芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 快訊 ）參議院通過的「一項偉大美麗法案」“One Big Beautiful Bill Act”將大幅削減伊州糧食援助計畫，擴大工時要求並轉嫁成本給州政府。伊利諾州有數十萬人失去福利，食物銀行難以彌補缺口。各方警告這將對弱勢群體造成災難性影響，加劇食物不安全問題。

（芝加哥時報訊）在美國買房，你很可能在賣家的披露報告中見過Asbestos這個詞，就是石棉。因為它耐熱、隔音、耐腐蝕，是絕佳的建築材料，以前被廣泛的用於房屋建築中。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州的政治版圖正迅速演變，越華裔伊州眾議員黃凱煥（Hoan Huynh）宣布參選美國國會議員，旨在接替即將退休的眾議員珍·沙考斯基（Jan Schakowsky），沙考斯基自1998年起便服務於伊利諾州第九選區。黃凱煥預計將在沙考斯基於2026年任期結束後繼任其職位，他將把其在州第13選區的經驗帶到更廣闊的政治舞台。這場選舉的競爭異常激烈，已有十位民主黨候選人與一位共和黨候選人登記參選, 另一位華裔苏東坡曾考慮在此參選。

(芝加哥時報訊)【文章來源：人間社記者李性銘 芝加哥報導】為讓芝加哥佛光山擴建的因緣順利。自2025年2月起，永瀚法師與眾法師們每月領眾修持，展開為期五個月的精進禮懺，於6月29日圓滿落幕。每月法會前，由住持永瀚法師主講「禮懺與行持」課程，帶領大眾深入理解當月所禮懺的經文內容，幫助行者在禮懺過程中增進信心，累積資糧、發願精進。半年來，已有來自底特律、印第安那等千餘人次信徒回寺修持，身心得以法喜充滿。

(芝加哥時報訊)[新聞來源：人間社記者陳靈芳 芝加哥報導]芝加哥佛光山主辦《星雲大師人間佛教傳燈錄》專題講座第三場，於6月27日在線上舉行。此次講座禮請現任人間佛教研究院研究中心主任妙願法師與法堂書記室書記如超法師主講，芝加哥佛光山住持永瀚法師主持。有芝加哥、北卡、新澤西、底特律及美東各地的佛光人近百人線上齊聚，共沐法喜。

（芝加哥時報訊）就像許多看翡翠台歐美影視劇長大的青年，來自廣東70後李先生也有一個美國夢，在傢具行業於疫情期間走向蕭條後，身為業者的他也在2023年從中國出發，踏上了走線之旅，並在美國成為一名華人車隊司機，雖辛苦，但好在工作相對自由、薪水可觀。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥Shedd水族館的獸醫團隊完成了一項開創性的手術，成功為一頭名為Kimalu的12歲白鯨移除了位於其噴氣孔附近及頸部的囊腫。這項手術不僅成功解決了Kimalu的健康問題，更讓Kimalu成為全球首例從全身麻醉中成功甦醒的白鯨，為白鯨的醫療照護寫下了新的篇章。

（芝加哥時報訊）從二人的指紋不同中發現端倪，到DNA檢測比對出一具非正常死亡的無名屍體，無辜背負犯罪記錄十餘年的楊某，在浙江省溫州市龍灣區檢察院檢察官的努力下，終於重獲清白，迎來了新生活。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州正經歷日益嚴重的護士短缺問題，而一項旨在緩解此困境的解決方案——加入多州的護士執照互惠協定（Nurse Licensure Compact）——卻因特定利益團體的反對而受阻。這項阻礙不僅限制了病患及時獲得醫療照護的機會，也使得伊利諾州成為少數尚未加入該協定的州之一，未能利用這項已證實能有效應對醫療人員短缺的措施。

（芝加哥時報訊）脾胃作為人體的“後天之本”“氣血生化之源”，其功能正常，消化吸收良好，營養充足，人才能精力旺盛，保持健康。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州正經歷一個嚴峻的人口結構轉變，其老化速度遠超美國其他地區。這不僅體現在年輕人口的顯著流失，也反映在州內中位年齡的持續攀升。與二十五年前相比，伊利諾州的人口曾比全國平均年輕，但如今這種趨勢已然逆轉，且老化速度已超越多數州。

（芝加哥時報訊）在當前的房地產市場中，買家愈發擁有了更多的議價主動權，這讓許多賣家倍感壓力。如何在合適的心理價位上順利賣出房產，成為了眾多賣家心中的難題。這裡有9個實用策略，幫助您在這個市場環境下成功售出房屋。

(芝加哥時報訊)位於伊利諾州東黑澤爾克裡斯特市(East Hazel Crest)的芝加哥南部金峰賭場（Wind Creek Chicago Southland）自從開業以來佳評如潮，迅速成為伊州南部的熱門娛樂地標。賭場坐落於I-80與Halsted街交匯處附近，地理位置優越，鄰近高速公路，交通極為便利。新賭場造價5.29億美元、佔地75,000平方英尺，設有超過1400台老虎機、近60張桌上遊戲桌及體育博彩區，成為提供“最優娛樂體驗”的場所。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）在漫長而嚴酷的冬季之後，芝加哥居民無不引頸期盼著陽光普照、萬物復甦的溫暖夏日。當氣候宜人時，最佳的消遣莫過於前往湖濱沙灘。幸運的是，芝加哥東部邊界綿延26英里，坐擁26處沙灘，此外西區還有一個內陸海灘，總計27處，為市民提供了豐富的夏日休憩選擇。街區俱樂部特別整理了芝加哥從北到南的海灘指南，涵蓋了交通方式、各海灘特色等實用資訊。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥的大眾運輸系統正因聯邦疫情補助將到期，面臨7.7億美元的「財政懸崖」。由於伊利諾州預算未提供所需資金，將被迫削減40%服務並調漲票價，除非州議會能盡快達成解決方案。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）德州中部地區遭受嚴重洪災侵襲，造成至少24人死亡，數十人失蹤，災情慘重。美國總統川普對此表達高度關切，並承諾將提供聯邦援助，協助德州應對此次災難。德州州長葛瑞格·阿博特（Greg Abbott）已發布災害聲明，確保受災郡能夠獲得全面的州政府資源支援，並強調搜救行動將不間斷進行，直至所有失蹤人員被尋獲。

（芝加哥時報訊）在許多長壽人群的餐桌上，總能看到蘋果、茶、藍莓等食物的身影。這並非巧合。