芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 快訊 ）顯赫富商伊利諾州州長 J.B. Pritzker 家族在芝加哥所擁有之凱悅酒店集團(Hyatt Hotels Corp.)已同意將其旗下15間度假村的房地產組合以20億美元的價格出售給Tortuga Resorts。這項交易的達成，是凱悅在繼續擴展其全包式度假村業務的同時，減少實體資產的策略性舉措。Tortuga Resorts是由KSL Capital Partners附屬公司與Rodina投資公司組成的合資企業，將負責收購這些物業。

(芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導)(攝影/王乾壽) 中華民國僑務委員會副委員長阮昭雄6月30日 由僑委會僑民處北美科長賴貞利陪同之下專程到芝加哥僑社訪問，駐芝加哥臺北經濟文化辦事處處長類延峰、舒俞敬組長、僑教中心主任蔡季穎和副主任陳怡珍以及僑務委員徐曙明等人亦陪同拜訪中華會館，獲得主席項邦珍、董事長陳達偉及中華會館參事僑團代表盛大熱烈歡迎，中華會館於當晚假中國城彩蝶軒餐廳設歡迎晚宴近300人參加，場面熱烈而温馨。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）聯邦檢察官正請求法院判處一名前Commonwealth Edison（ComEd）電力公司高階主管兼遊說者約五年徒刑，該名被告在備受矚目的「ComEd 四人幫」賄賂案中被判有罪。這項判決旨在對企業領導者及遊說者產生嚇阻作用，並請求法院對現年76歲的約翰·胡克（John Hooker）處以65萬美元的罰款。胡克的判刑聽證會定於7月14日舉行，他將是「ComEd 四人幫」中首位被判刑的成員。此後，安妮·普拉馬喬雷（Anne Pramaggiore）的判刑將於7月21日進行，麥可·麥克萊恩（Michael McClain）於7月24日，而傑伊·多爾蒂（Jay Doherty）則於8月5日。

芝加哥時報/芝加哥頭條/公眾號, 分類廣告版： 廣告熱線:630-853-4058／630-717-4567 email: ccn100@chicagochinesenews.com 一周七天, 天天出刊, 花小錢, 為您解決大事情!

川普將訪問中國大陸？閱兵邀請與中美互動引發關注 隨著國際政壇風雲再起，美國總統唐納．川普（Donald Trump）是否即將重返中國大陸，成為全球媒體與政界高度關注的焦點。自2025年初以來，川普與中國之間的互動持續升溫，而近期有關他可能參加北京閱兵典禮與接受習近平邀請訪華的傳聞，更讓「川普訪中」話題升溫。

一代才女林徽因原名林徽音生於杭州，其父林長民，長民的堂弟是著名的愛國革命烈士林覺民。林徽因家學淵源，其文、其詩、其人、其建築，都為世人所仰慕，所以有人稱 之為「民國女神」。

今天你沒有上班 獨處的空間

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州一項旨在限制校園手機使用的法案，儘管獲得普遍支持，州長也支持此案, 但因多方擔憂如緊急通訊、手機損壞責任及執法公平性等問題，導致法案卡關，未能在本次會期通過，未來可能在秋季會期再次提出。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊州擁有400個高爾夫球場, 但是並非頂級的柏林布魯克球場卻被利夫巡迴賽(LIV Golf)選中，而非芝加哥其他知名私人球場，是因為其豪華會所與派對氛圍更符合利夫高爾夫鎖定年輕客群、追求娛樂體驗的新戰略，這預示著職業高爾夫賽事正從純競技轉向綜合性娛樂活動。

（芝加哥時報訊）申請季，一位來自廣州的男生不僅拿到了藤校賓大的offer，同時也被錄取率低於哈佛，只有2%的美國創新式大學，

  1895年，甲午戰敗，清政府被迫割地賠款，四萬萬同胞痛心疾首。 對於嚴復而言，這種悲憤更加刺心切骨。

（芝加哥時報訊）這究竟是個什麼東西？美國的研究者們，在野外考察的過程中，發現了一種怪異的兩棲動物，這種兩棲動物看起來就好像是一隻放大版的蚯蚓一半，沒有四肢、蠕蟲狀，看起來非常古老、原始，研究者認為，它距今至少有數億年的生存史。

伊州執行監察長辦公室揭露了調查報告，如同揮出了幾記重錘，敲響了州政府機構內部治理的警鐘。這些報告詳述了多起雇員不當行為，從涉及未成年實習生的性暗示溝通，到在公家時間處理私人房地產業務，再到芝加哥交通管理局（CTA）涉嫌政治干預的不當聘用，每一樁案件都直接指向一個核心問題：公眾對政府的信任正在面臨嚴峻考驗。

（芝加哥時報訊）在當前的房地產市場中，買家愈發擁有了更多的議價主動權，這讓許多賣家倍感壓力。如何在合適的心理價位上順利賣出房產，成為了眾多賣家心中的難題。這裡有9個實用策略，幫助您在這個市場環境下成功售出房屋。