【淩晨最速報】驚 ! 芝加哥母親刺傷7歲兒子

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥一名26歲母親 Llovana Torres 涉嫌刺傷她7歲的兒子,當時孩子正躲藏在廚房水槽下。警方指出,Llovana Torres 住在 Rogers Park 社區 West Touhy 大道1700號街區,她已被控加重傷害重罪。據 WTTW 報導,事件發生於5月17日上午,Torres 在清潔後發現兒子把家裡弄得一團糟,一氣之下便毆打他。當她無法將兒子從水槽下拖出時,竟多次用刀刺傷他。

ADS馬田電腦McPOS重磅登場NRA餐飲展 全方位智慧系統引領行業升級革命

(芝加哥時報訊)專業提供餐飲、美容與娛樂行業軟硬體解決方案的ADS馬田電腦McPOS,多年來憑藉高效穩定的系統與迅速貼心的本地服務,已成為美國眾多商家首選的技術合作夥伴。今年5月,ADS馬田電腦McPOS再度亮相芝加哥NRA全美餐飲展(展位號:6973),帶來超震撼優惠活動,現場吸引眾多業者駐足洽詢,成為全場關注焦點!

芝加哥佛光山慶祝母親節 親子同樂心連心

(芝加哥時報訊)(文章來源:人間社 李性銘 )芝加哥佛光山於5月11日舉辦「慶佛誕、報母恩」活動,吸引逾60餘位佛光家庭成員及中西方人士踴躍參與,共度溫馨時光。活動內容豐富多元,現場設有浴佛池、親子彩繪佛陀及趣味同樂遊戲,大小朋友齊聚一堂,於彩繪佛陀前合影留念,不僅增進親子情感,也讓佛誕慶典洋溢著歡樂氣息。

慶佛誕‧報母恩 三好佛光園遊會歡喜圓滿

(芝加哥時報訊)(文章來源:人間社記者尊怡 )芝加哥佛光山2025年「慶佛誕‧報母恩」系列活動自四月起展開,初以素粽與素餛飩推廣蔬食,中旬舉行甘露灌頂與皈依三寶接引信眾,5月4日隆重舉辦壓軸「三好佛光園遊會」,吸引逾200位各界嘉賓與民眾齊聚,共同浴佛祈福、感念佛恩與親恩。

Wind Creek芝加哥南郊度假村隆重推出義式牛排館Alto:由名廚Fabio Viviani主理,打造頂級餐飲新地標

【芝加哥時報訊】——Wind Creek芝加哥南郊賭場度假村正式宣佈,備受期待的招牌義式牛排館 Alto 隆重開幕!這家由國際知名名廚 Fabio Viviani 精心打造的餐廳,以壯麗的景觀、頂級牛排與現代義大利美饌,為賓客帶來難以忘懷的頂級餐飲體驗,也為度假村全方位的設施發展再添璀璨一筆。

【風城快報】歐洲旅遊需求疲軟預示芝加哥觀光業前景堪憂

( 芝加哥時報 / 快訊 )隨著夏季旅遊旺季的到來,歐洲旅遊需求似乎出現了些許不穩定的跡象。根據航空數據供應商 Cirium 的資料顯示,截至五月初,從美國飛往歐洲十多條主要航線六月至八月的平均訂位量下降了約 10%,而從歐洲飛往美國的訂位量則下降了 12%。這項數據分析僅涵蓋了線上旅行社的訂位,並不包括航空公司本身的直接訂位。總部位於芝加哥的 Artun Travel 總裁 Levent Dikman 表示,他的客戶今年夏天國際休閒旅遊的訂位量下降了約 20%,他認為「報復性旅遊可能已經結束了」。

伊州預算爭議:共和黨人警告州長潛在增稅

( 芝加哥時報 / 快訊 )伊利諾州議會即將面臨一項重大挑戰,議員們將在短短 11 天內,也就是預算截止日期前,通過一份關於納稅人資金支出的年度計畫。州長 J.B. 普利茲克於今年二月提出了一份近 550 億美元的預算案,若獲批准,這將是伊利諾州史上最昂貴的支出計畫。儘管目前收入預測低於預期,普利茲克州長上週仍表示,他們已經計畫了一個緊湊的預算。他指出:「我只是想說,我們會達成目標。沒有人喜歡勒緊褲帶,讓一切運作,但我認為我們的緊縮是合理的。」

【淩晨最速報】伊州自2020年以來84%城市人口呈現縮減

( 芝加哥時報 / 快訊 )伊利諾州的人口是增還是減? 根據最新公佈的人口普查數據,伊利諾州人口流失的趨勢持續,自2020年以來,該州84%的城市人口呈現縮減。儘管芝加哥在2024年因國際移民湧入而使其人口略有增長,但這並未能扭轉其長期的人口流失趨勢,相較於2020年4月,芝加哥市的人口仍減少了超過27,000人。而芝加哥都會區自2020年以來,總共流失了近46,000名居民,這主要歸因於芝加哥居民遷往其他地區,在此期間有超過347,000名芝加哥居民離開。

大芝加哥地區亞裔傳統文化月暨我愛唐人街慶典盛大登場——多元共融展現文化自信與社區活力

(芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導)為弘揚亞裔傳統文化、豐富社區生活、推動唐人街商業復甦與族裔和諧交流,由大芝加哥地區華僑華人聯合會、美中餐飲業聯合會與芝加哥華商會聯合主辦的 「大芝加哥地區亞裔傳統文化月慶典暨我愛唐人街」活動於2025年5月18日上午11點,在芝加哥中國城華埠廣場盛大登場。

芝加哥時報

FREE
VIEW