芝加哥時報

…………………………….

拜登在伊州勝出川普贏得20張選舉人票/華裔有三位當選眾議員

（芝加哥時報/快訊）在今天的大選結束後，伊州選舉委員會與芝加哥選舉委員會展開全計畫工作, 目前已確定拜登以54.2%比42.8%勝出川普，而贏得20張選舉人票，在聯邦參議員方面, 民主黨第二號人物迪克·德賓(Dick Durbin) 以52.4%得票率連任五屆成功。………………………

今天舉行全美與伊州大選圓滿結束統計票數中

（芝加哥時報/快訊）今天是選舉的大日子，已於晚上七時圓滿結束,正在統計票數中,許多沒有提前投票或選擇郵寄投票的華裔選民前往投票站，投出了心目中理想的領導人, 以結束這個充滿爭議的政治季節。……………………………..

伊州選民在大選中公投社區公共問題

（芝加哥時報/快訊）在今天大選中芝加哥郊區的選民將在數十個社區的公共問題上以選票發表自己的意見，這些問題包括學校資金、大麻、稅收和政府的結構,以下為至關重要問題:…………………………………………….

今天大選將於下午七時結束/州長敦促選民及早投票並保持耐心

（芝加哥時報/快訊）今天的大選將於下午七時結束，.州長普裡茨克針對今天選舉日及計票可能出現的相關情況進行了了基本闡述，他敦促選民及早完成今天的選舉, 並且在選後的計票保持足夠的耐心，因為選舉當局正努力應對前所未有的郵寄選票。與此同時，他還再次指出伊利諾州國民警衛隊(Illinois National Guard)正處於“準備就緒狀態”，隨時應對與選舉相關的騷亂。…………………………………………..

11-03-20芝加哥頭條

芝加哥今天發生的 5 件大事…….

………………..

明天投票伊州沒那麼快有結果

（芝加哥時報/快訊）雖然已經超過250萬伊州選民已經給出了自己選票的最終答案，但11月3日絕不會公佈最後的結果。除了伊州外，每個州都有自己的選舉法，規定了包括如何以及何時計算郵寄選票的具體內容。而在美國總統川普和民主黨前副總統拜登之間競爭激烈的一些關鍵戰場州，投票結果甚至可能需要數周時間才能揭曉。……………………………………

伊州疫情嚴重連五天超過6000例全州選後進入新一輪防疫限制

（芝加哥時報/快訊）由於疫情的持續嚴重,在明天的大選之後, 11月4日全部伊州的11個區都將進入新一輪防疫限制！……………………………….

向拜登捐款排行榜:伊州36人入榜前100名/州長普裡茨克位列59名

（芝加哥時報/快訊）雖然美國總統大選的結果不會在11月3日塵埃落定，但競選資金競賽的結果已經揭曉。其中，伊州州長普裡茨克竟然成為威斯康辛州民主黨最大的捐款者之一。目前威斯康辛州是一個頗受關注的搖擺州，最終會由川普拿下還是拜登拿下還很難斷言。……………………………..

總統大選與伊州選舉明天你準備好投票了嗎?

（芝加哥時報/快訊）明天的投票你準備好了嗎? 大選之夜近在眼前，你是否還在為自己的選票能夠準時送到而焦慮 ?………………………………….

伊州新疫情(11/02): 伊州新確診6222例 /已連續第六天刷新紀錄

（芝加哥時報/快訊）伊州11月2日疫情報告最新疫情如下: 死亡人數新增加18人，總死亡人數9,810人, 今天有新確診案例6222例，全州連續第六天刷新紀錄，總確診案例達到423502例, 由於疫情的持續嚴重,在明天的大選之後, 11月4日全部伊州的11個區都將進入新一輪防疫限制,開始禁止室內餐飲和酒吧服務，酒吧和餐廳服務到晚上11點結束，集會人數不得超過25人。…………………………

11-02-20 芝加哥頭條

黑人攝影師用17000張照片記錄傾訴芝加哥變故歷史

（芝加哥時報/快訊）畢業於芝加哥哥倫比亞學院的小瓦森·喬丹(Vashon Jordan Jr.) 是一位非常有才藝的攝影師, 這一位在童年的釣魚之旅中用一次性相機抓拍照片，這讓他認識到了攝影的價值，也讓他認識到了捕捉瞬間的價值。現在，這位21歲的攝影師主要在他的社交媒體平臺上展示他的攝影作品。特別是今年夏天，當芝加哥市發生了種種變故，他被無數針對黑人的社會不公所觸動時，情況發生了變化。…………………………

芝加哥疫情糟治安更糟!槍擊和謀殺案比去年增加50%

（芝加哥時報/快訊）據芝加哥警察局今天1號所發佈的最新犯罪統計數據, 若與去年同期相比，2020年芝加哥的槍擊和謀殺事件竟增加了50%以上。與此同時，今年已有67名芝加哥警察遭到槍擊，其中10人被子彈擊中。這幾乎是去年的四倍——去年有17名警察遭到槍擊。這些資料顯示了芝加哥2020年截至10月底的犯罪趨勢。……………………………..

芝加哥華人選民你投票了嗎?已有300多萬伊州選民投了票

（芝加哥時報/快訊）根據伊州選委會的統計, 截止10月30日止，已有300多萬伊州選民投了票, 芝加哥華人選民們你投票了嗎 ? 請記得務必要投票，以展現華人參與政治的熱忱, 如此我們才會被人重視！…………………………

【李著華觀點: 我不投票給川普的1個理由】