（綜合外電報導）最新數據顯示，美國公共債務占國內生產毛額（GDP）比重已突破100%，達100.2%，再度逼近二戰後的歷史高點，凸顯長期累積的財政壓力。

在歷史長河中，有些力量無聲，卻深遠；有些群體平凡，卻偉大。移民，正是這樣一股塑造國家命運的力量。 從十九世紀踏上Ellis Island的第一批新移民開始，美國就不再只是一片土地，而是一個由夢想構築的國度。那些遠渡重洋的人們，帶來的不只是雙手的勞動，更是心中的信念——對自由的嚮往、對未來的渴望、對下一代更好生活的承諾。

（芝加哥時報訊）從結婚的第一天起，尚能每天晚上幫若溪倒杯水放到床頭，戀愛時若溪曾對他說過：“我有夜裡喝水的習慣。”他便記住了。這麼多年，只要尚能在家，那杯水總是不會忘，偶爾出差，他也會在晚上發條短信給若溪：“別忘了給自己倒杯水放床頭啊！”

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 隨着全球零售環境的劇烈變遷，芝加哥大都會區的傳統購物中心正處於歷史性的轉捩點。根據房地產情報公司 Green Street 於 2026 年 4 月底發布的最新評估報告，芝加哥地區有六家知名的購物中心被列入財務脆弱的名單。這份報告主要依據租用率、客流量以及預估銷售額進行分級，並特別警告，評分在 B 減以下的商場極易陷入所謂的「死亡螺旋」，即租用率下降導致銷售額暴跌，進而引發更深層次的財務困難。目前，包括奈爾斯市的 Golf Mall 購物中心、林肯伍德市的 Lincolnwood Town Center、弗農希爾斯市的 Hawthorn 購物中心、北里弗賽德市的 North Riverside Park Mall、喬利埃特市的 Louis Joliet Mall 以及卡柳梅特市的 River […]

（芝加哥時報訊）人生何求？無非是對於財富、聲望與權力的追求。辛棄疾在《青玉案·元夕》當中寫：寶馬雕車香滿路，鳳簫聲在，一夜魚龍舞。隨著現代化對於全球各個國家的影響，源自於西方的消費主義思想更是對於人們產生了顯著的影響：許多人沈迷於以物質來衡量的生活：前有“寧願坐在寶馬車上哭，也不願坐在自行車上笑”的驚人語錄，後有為了博取女主播歡心而不惜詐騙好友數億元的富二代……這些案例無不使我們認識到一個現實：現如今的人們對於物質的追求已經愈發超越之前了。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州帕拉泰恩市警方於正式宣布，一名15歲的少年因涉嫌於一起命案而被捕，並被指控犯有一級謀殺罪。這起震驚當地的槍擊事件發生於2026年3月16日晚間，受害者是來自斯特里姆伍德市（Streamwood）的20歲男子凱文·庫恩斯（Kevin K. Koonce）。根據警方的調查記錄，當晚約9時39分，警方接獲報案稱東草原布魯克大道（E. Prairie Brook Drive）1200街區發生車禍，到場後發現庫恩斯坐在一輛黑色奧迪轿車的駕駛座上，身上帶有明顯槍傷。

從燃點、穩定性到體質調養，看懂廚房用油的科學與養生智慧 (美南新聞韋霓特稿)  在許多家庭的廚房裡，油往往是最被忽略、卻最頻繁使用的食材。有人擔心油脂導致肥胖，有人改用「無油料理」，也有人一瓶油從煎、炒、炸用到底。對忙碌的美國華裔家庭來說，如何在時間有限的情況下，既顧健康又兼顧美味，往往成為一種日常取捨。

【美南新聞泉深】據福克斯新聞（Fox News）報道，美國一名預科學校（prep school）女教師因與其所輔導的學生發生不正當性關系，並拍攝相關視頻而被警方逮捕並面臨刑事指控。該事件在教育界引發廣泛關注，再次將教師職業倫理與校園安全問題推上輿論焦點。

（綜合外電報導）中東局勢持續緊繃之際，美伊之間再度出現談判訊號。根據外媒披露，伊朗近期已透過巴基斯坦作為調解方，向美國遞交最新和平提案，試圖為長期對峙尋求突破。不過，美國總統川普1日在白宮受訪時直言，儘管德黑蘭方面展現出希望達成協議的意願，但目前提出的內容仍難令美方滿意，雙方仍在磋商之中。

近年來，美國這片曾經被視為「機會之地」的土地，正悄然經歷一場深層變化——移民人數出現明顯下降。無論是透過合法渠道入境的專業人才，還是尋求庇護與新生活的普通移民，都在各種政策、經濟與全球局勢交織影響下，逐漸減少。

【芝加哥時報記者 / 郭笑榮 / 採訪報導】華人互助會（CMAA）為慶祝成立45周年，於4月30日晚間假芝加哥市中心Sheraton Grand Chicago Riverwalk隆重舉行「聲音與願景：共建未來」慈善晚宴。當晚冠蓋雲集，盛況空前，吸引近400位來自政界、商界、僑界及社區各界領袖共襄盛舉。

（芝加哥時報訊）人類社會有一種根深蒂固的模式：我們一邊在創造歷史，一邊又在毀滅它。燒掉的阿房宮、炸毀的巴米揚大佛、被洗劫的凡爾賽宮……多少奇跡被人類親手葬送。

（芝加哥時報訊）提到法國，巴黎聖母院是遊客必打卡的景點之一。不過，在2019年的時候，因為一場大火，讓它成為了一片廢墟。如今3年過去了，法國重啓了巴黎聖母院的修建計劃，預計在2024年之前重建完畢，並且重新對外開放。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥湖濱地帶的停車體驗正迎來重大變革，芝加哥公園郡（Chicago Park District）已在 10 個湖濱停車場安裝了新型自動化閘門。這項新技術透過車牌辨識系統追蹤車輛進出時間，不僅提升了自動化程度，也意味著過往在車內免費欣賞湖景的時光將受到限制。

（芝加哥時報訊）考近名校的學霸自帶光環。在金光閃閃的錄取通知書背後，似乎站著一個不會被任何事情打垮的鐵人。然而，學霸也和和常人一樣，背負著很多難以啓齒的痛苦和壓力。

美國國土安全部經歷了史上最長、慘絕人寰的七十五天撥款中斷停擺後終於結束了，此次停擺不僅打破了冷戰以來的政府癱瘓紀錄，更是一場在政治祭壇上對底層庶民的「活人獻祭」。