《錯誤》 鄭愁予 我打江南走過 那等在季節裡的容顏如蓮花般開落 東風不來，三月的柳絮不飛 你的心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚…………………………

（芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導）華裔在美的優良表現在各行各業中有目共睹，由美國多族裔委員會（AMEC）主辦的第十四屆「國會全球冠軍頒獎晚宴」（Congressional Global Champions Gala），主題為「光之夜、傳奇之夜、無限文化之夜」，於2025年6月14日晚假西郊瑞柏市Yellow Box表演廳舉辦，吸引上千名來自伊州的政界領袖、非營利組織、文化藝術團體及多族裔社區代表齊聚芝加哥，共襄盛舉，中國駐芝加哥總領館總領事王保東應邀出席，並親自為多位傑出華人得獎者頒獎，場面莊嚴而隆重，象徵華人社區在美國社會發展中的卓越貢獻。

一場看似平凡的棒球場活動，卻可能成為天主教會在21世紀最成功的一次形象塑造與訊息傳遞。當新任教宗良十四世（Pope Leo XIV）以影像「駕臨」芝加哥中國城鄰近的白襪隊主場地的巨型螢幕上時，這不僅僅是一位宗教領袖對家鄉的問候，更是一場融合了信仰、流行文化與在地情感的深度公關實踐。這場活動精準地抓住了現代社會的脈動，將一個古老的信仰，用最接地氣的方式，重新呈現在大眾面前。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥公立學校系統正深陷一場嚴峻且持續惡化的危機，由於學生人數急劇下降，導致大量校舍變得幾乎空無一人。根據統計，該學區有多達三分之一的學校處於半空置狀態，其中更有47所學校的使用率甚至低於三成，這些「幽靈學校」不僅耗費巨額公帑，更嚴重剝奪了少數在校學生的教育機會，然而，在政治因素的掣肘下，芝加哥市府與學區至今仍選擇對此問題視而不見。

（芝加哥时报讯）一年一度的父亲节即将来临，为向辛劳付出的爸爸们致敬，香港超市Niles旗舰店与全新开幕的川味美食品牌「成都巷子」携手推出超值回馈活动！

( 芝加哥時報 / 快訊 ）曾是伊利諾州政壇最有權勢的政治人物，前州眾議院議長麥克·麥迪根（Michael Madigan），因利用其公職之便圖利，今天下午被聯邦法院判處七年半監禁，並處以二百五十萬美元的罰款。這項判決為麥迪根長達五十四年的政治生涯劃下了不光彩的句點。法官傑克·布萊基（Jack Blakey）在量刑時，採納了檢方論點，考慮到麥迪根身為公職人員卻濫用權力，並且在法庭上公然說謊等加重因素。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市長布蘭登·強森 (Brandon Johnson) 與 旅遊局Choose Chicago 總裁兼執行長克莉絲汀·雷諾茲 (Kristen Reynolds) Choose Chicago 今天在溫信體育館 (Wintrust Arena) 正式宣佈推出全新的城市口號：永不滿足，永不言敗 (Never Done， Never Outdone)，旨在開啟一個展現芝加哥獨特風采與自信的新時代，期望藉此向世界展示芝加哥的歷史底蘊、創新精神與堅韌不拔的工作倫理。

高貴的肩膀 坦蕩的心扉 敦厚的胸膛 精濕的脊背

我與内人笑榮和愛兒小霸才從馬里蘭州参加完小女霜霜與宸亮的婚禮後,又連袂來到紐約參加霸兒的精神專科Psychiatry Fellowships畢業典禮,兒女相继成家立業, 真可謂”喜事連連”!

( 芝加哥時報 / 快訊 )一項被稱為「雞肉法案」的措施在伊利諾州參眾兩院獲得無異議通過後，現已送交州長簽署，該法案旨在為伊利諾州的小型家禽農戶鬆綁長期以來的限制，預計將大幅改變在地農民處理及銷售其產品的方式。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）以主演《反恐特警組》 及《犯罪心理》等熱門劇集而聞名的資深演員席馬·摩爾近日遭遇了一起令人震驚的竊案。他透過社群媒體向大眾透露，自己價值超過 359,250 美元的黑色勞斯萊斯 Dawn 敞篷豪車，在其女兒母親的住所外被盜。摩爾為此感到極度震驚，並在 Instagram 發布了一段影片，坦言自己感到「不受尊重」和「被侵犯」。更令人心疼的是，他透露自己剛動完足部手術，腳上還打著石膏，行動不便，這無疑讓整個事件雪上加霜。這起竊案發生時，他正在探望於 2023 年 1 月由前女友 Jesiree Dizon 所生的女兒 Frankie。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥絕美景點可以自助遊，根據地理區域劃分，您可以選擇探索單一區域或是一次遍覽所有景點。以下這份自助導覽推薦的路線，部分適合步行，部分則建議駕車或搭乘大眾運輸工具，讓您能以最舒適的方式體驗。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾大學系統於今日宣布，電腦科學家、前威斯康辛大學麥迪遜分校教務長查爾斯·李·伊斯貝爾二世 (Charles Lee Isbell Jr.) 將出任伊利諾大學香檳分校 (UIUC) 第十一任校長，並兼任伊利諾大學系統副校長。現年56歲的伊斯貝爾將接替已在該校服務九年、後轉任華盛頓大學校長的羅伯特·瓊斯 (Robert Jones)。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）數名移民6月4日在芝加哥南環區 (South Loop) 的一處國土安全部 (DHS) 辦公室外遭到移民及海關執法局 (ICE) 人員拘留。此事件迅速引發了社區的抗議聲浪及民選官員的強烈譴責，他們指控聯邦探員的行為粗暴，並造成家庭被迫分離。