生活不容易–通膨率 2.4% 芝加哥外食成本居高不下

( 芝加哥時報 / 快訊 )美國勞工統計局(BLS)3 月 11 日正式發布 2026 年 2 月份消費者物價指數(CPI)報告。數據顯示,全美年度通膨率穩定維持在 2.4%,與 1 月份持平,這符合市場先前的預期。然而,在整體通膨趨於穩定的表象下,民生消費領域卻暗潮洶湧。特別是對於芝加哥廣大的華人家庭而言,「吃飯」這件事正變得越來越貴。報告指出,2 月份食品類價格上漲了 0.4%,其中「外食成本」(Food away from home)漲幅高達 3.9%,顯著高於超市食材的漲幅。

【绿色排名】全美聖派翠克節慶典排名:芝加哥與瑞柏市雙雙入選前30強

( 芝加哥時報 / 快訊 )隨著春天的腳步臨近,愛爾蘭傳統節日「聖派翠克節」(St. Patrick’s Day)的慶祝氛圍已席捲全美。根據知名金融服務網站 WalletHub 最新發布的「2026年全美最佳聖派翠克節慶祝城市」評選結果,伊利諾州共有兩座城市成功躋身前三十名,展現了本州深厚的愛爾蘭文化底蘊與熱情的節日活力。這兩座受矚目的城市分別是位居第11名的芝加哥(Chicago)以及排名第28名的瑞柏市(Naperville)。

【李著華觀點:戰火燒掉錢糧】美國開戰六日百億美元化灰煙 / 世界能源命脈斷裂全球無人倖免

電影《軍火之王》中曾有一句冷徹心扉的經典台詞:「戰爭的第一條規則是:永遠不要去打一場你自己付不起代價的仗。」當前的戰火,顯然正挑戰著這條人類文明的底線。它不僅威脅著各國的財政安全預算,更像是一把利刃,直接割斷了維繫全球運轉的能源命脈。科威特與巴林等重要樞紐的受襲,標誌著這場衝突已經失控地從軍事邊界蔓延至民生設施與交通命脈。這不再是一場關乎政權的局部較量,而是將整個中東乃至全球,強行拖入一個深不見底、看不見出口的資源消耗黑洞。

【號外速報】芝加哥中國城搶劫綁架 ! 25歲慣犯落網面臨罪起訴

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥華埠地區於去年發生的一起驚心動魄的持槍搶劫與企圖綁架案,經過警方數月的嚴密追查,涉案嫌疑人已正式落網。根據芝加哥警方的通報,這名年僅25歲的非裔男子凱恩特·伯德(Kiante Byrd)來自芝加哥恩格伍德(Englewood)社區,他因涉及去年10月在中國城發生的一起暴力犯罪,目前被指控持械搶劫及武裝綁架未遂等多項重罪。

【艾野帶你看好球】83分神蹟! 爭議與奇蹟交織的籃球歷史之夜!

歷史, 總是在無意中被創造出來! 2026 年 3 月 10 日,邁阿密卡塞亞中心球場,注定成為被載入史冊的夜晚。邁阿密熱火隊隊長巴姆·阿德巴約(Bam Adebayo)在對陣華盛頓巫師隊的比賽中,如同天神下凡,狂轟下驚人的 83 分。這一神蹟不僅刷新了多項紀錄,更在整個籃球世界引發了海嘯般的連鎖反應。

【奇蹟生還!】伊州黃金獵犬迷失冰川公園十八天無人機與志工聯手締造感人救援

( 芝加哥時報 / 快訊 )在伊利諾州麥克亨利郡廣達三千四百英畝的冰川公園保護區內,上演了一場歷時十八天、充滿淚水與希望的奇蹟救援行動,一隻名為米亞的黃金獵犬在經歷了無數個寒冷交加的夜晚後,終於平安重返主人的懷抱。這起事件發生在二月中旬,飼主唐娜與吉姆帶著愛犬在公園散步時,因牽繩意外纏繞導致受到驚嚇的米亞狂奔走失,面對廣袤無垠且地形複雜的保護區,心急如焚的飼主立刻號召親友並尋求專業協助。

芝加哥信眾音聲供養憶星雲大師—-手作揚州糰子傳承光明願心

【芝加哥時報訊】3月1日,佛光山芝加哥禪淨中心舉辦開山祖師星雲大師圓寂三周年紀念活動。上午的「光明燈上燈法會暨生日報恩會」後,接續舉行「一碗揚州糰子—在音聲與手作中緬懷星雲大師的人間心法」活動,吸引近七十位中西信眾齊聚,共同追思大師慈悲弘法的人間心法。

【風城面面觀】氣球博物館全新展覽EmotionAir席捲芝加哥

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥的藝文休閒生活迎來了今年春季最受矚目的震撼盛事!繼先前在歐洲與北美各大城市引發熱烈迴響之後,國際知名的氣球博物館帶著其最具野心、規模最龐大的全新沉浸式展覽「EmotionAir」,正式席捲大芝加哥地區。這場結合了前衛藝術、光影科技與心理學概念的巨型充氣藝術展,不僅徹底顛覆了民眾對傳統氣球的刻板印象,更為風城的家庭旅遊、情侶約會以及週末休閒,提供了一個絕對不容錯過的夢幻打卡聖地。

UIC科學家聯手社區大作戰 ! 芝加哥全面對抗極端氣候與淹水威脅

( 芝加哥時報 / 快訊 )面對日益頻繁且難以預測的極端暴雨,芝加哥南區的居民長年飽受淹水之苦,甚至嚴重影響了當地的房產價值與生活品質。為了徹底解決這個攸關民生福祉的痛點,伊利諾大學芝加哥分校UIC的科學家與研究人員決定走出學術象牙塔,正式與查塔姆等受災最嚴重的社區居民攜手合作,展開一場全面對抗極端氣候與淹水威脅的基層行動。這項結合學術專業與社區力量的計畫,正成為芝加哥城市防洪的新典範。

【李著華觀點: 該不該死 ? 阿拉巴馬州州長仁慈赦免從犯無罪‧三十載囚犯奇蹟重生引發省思】

「沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。」在嚴厲冷酷的司法長河中,這句古詩道盡了時間的無情與重生的轉機。在陰暗的死囚牢房裡煢煢孑立,形影相弔了三十餘載的七十五歲老犯人者查爾斯·伯頓在生命的沙漏即將流盡、行刑台已為他準備就緒的最後關頭,卻奇蹟般地迎來了阿拉巴馬州州長的一道罕見赦免令,這讓古詩中對新生的期盼獲得了真實的映照。

芝加哥時報

FREE
VIEW