芝加哥時報

（中央社加州聖地牙哥12日綜合外電報導）美國加州聖地牙哥消防局表示，兩艘疑似走私艇朝聖地牙哥海灘靠近時，其中一艘翻覆，造成8人死亡，估計有另外7人失蹤，消防隊員今天持續進行搜救。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市長選舉進入決賽階段,芝加哥太陽時報報道，芝加哥教師工會主席斯泰西·戴維斯·蓋茨Stacy Davis Gates表示，她預計被擊敗的市長挑戰者美國衆議員傑西·加西亞Jesus “Chuy” Garcia將在4月4日的市長決勝runoff選舉中支持布蘭登·約翰遜 Brandon Johnson，這會使芝加哥分裂的進步主義者家庭重新團結起來。

（芝加哥時報/快訊）如果您感到孤獨並且需要一些愛，何不借條狗玩​​一天呢？您不僅可以享受他們的陪伴，還可以讓他們從避難所中得到急需的休息時間。誰知道呢，您甚至可能最終會收養牠們！

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，你有看過兩個男人或兩個女人在拳擊場上互相爭鬥的場景嗎?那是一種近距離接觸，在那裡你可以聞到汗水，聽到咕噥聲和歡呼聲。拳擊是殘酷而血腥的，也可以是美麗的。但拳擊正在遠離人們的視野，尤其是在芝加哥，你還知道在這項運動的專業領域裡有哪些人嗎?現在，這座城市正在進行最新版的芝加哥金手套錦標賽。比賽從本周早些時候開始，將持續到4月中旬舉行的錦標賽。這場比賽將包括470名男女拳擊手，在西塞羅體育場進行三輪比賽。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市已與 Juul Labs實驗室達成 2380 萬美元的和解協議，指控這家電子煙公司將其電子煙產品瞄準未成年人市場。Juul實驗室因聲稱針對年輕人的營銷而面臨來自城市、州和個人的數十起訴訟。在伊利諾伊州於 2019 年底對 Juul 提起的訴訟中，該州描述了“年輕模特擺出調情和 Juul 俏皮姿勢”的廣告，並表示使用社交媒體進行營銷。作為公司“重置”的一部分，Juul 暫停了所有營銷活動。該協議是在 2020 年的一起訴訟之後達成的，該市指控 Juul 違反兩項市政法規，“向年輕人推銷 JUUL 產品”和“進行不充分的年齡驗證”等投訴。該和解將用於資助預防和減少青少年使用電子煙的舉措，包括教育、地方政策、家長和教師支持、戒菸支持、數據改進以及社區參與和外展舉措。

（芝加哥時報訊）近些年，我国患糖尿病的人数不断增加，小编身边也有这样的例子。由于不注意饮食，年纪轻轻便患上了糖尿病。因此，我们在生活中要格外注意糖的摄入。那么今天小编就来给大家分享几个生活中常见的含糖高的食物，它们往往看着“健康”，里面含有的糖分却不少。

（芝加哥時報訊）前不久，美国国务院公布了2022财年移民签证发放数据。 数据显示，在职业移民签证类别中，中国大陆申请人获得最多的是EB5投资签证和EB1签证。 众所周知，EB5投资移民的费用比较高，适合有钱人申请；EB1的申请门槛较高，适合能力出众的人申请。

（芝加哥時報訊）跟大家说个恐怖故事—— 22021年全国毕业大学生909万（首次突破900万），2022年全国毕业大学生人数为1076万，到了2023年，这个数将达到1158万！ 再看看留学生这边的数据，主页君更是两眼一黑：

(芝加哥時報/快訊)儘管聖帕特里克節St. Patrick’s Day是 3 月 17 日，但是芝加哥人卻提前在3月11日歡欣鼓舞地慶祝,在芝加哥市中心区哥倫布大道和奧爾良街之間的河流染成翡翠綠色,這也是芝加哥的傳統.是該市傳統的聖帕特里克節開場日，成千上萬的人在市中心的橋樑和河濱步道兩旁觀看河流變幻的色彩。

     本文作者伊斯梅爾・巴什莫瑞（Ismail Bashmori）是一位生活在加拿大多倫多的埃及裔觀察者（1988年出生）。這篇文章最初是作者今年6月在Quora（全球最大問答網站）發表，7月5日進行了更新。 文章對Quora討論的一個熱點話題「你如何認識中國（What do you think about China）」作了自己的回答。作者就中國、中美關係、當今世界和人類前途命運等問題，向網民表達了自己的所得、所思和所感。用語色彩鮮明、少有顧慮。

（芝加哥時報/快訊）眾所矚目的芝加哥歐巴馬總統中心(Obama Center)正在建設中，中 心所在地的第五區選民日前以壓倒性多數支持經濟適用房措施。在 2 月 28 日的選舉中， 超過 90% 的選民支持南岸社區福利協議和在 Woodlawn 的一個大型城市擁有的土地上的“ 真正負擔得起的住房”。這表明了確保每個人都能獲得負擔得起的住房的堅定承諾，無論 其收入如何。

（芝加哥時報訊）在大众的认知里，留学生仿佛是外企、私企的“宠儿”，他们与编制内仿佛是八竿子打不着的群体。 但其实随着国际政治环境的复杂多变，以及新冠疫情等各种不确定的影响之下，据教育部统计，党的十八大以来，我国各类出国留学人员中超过八成完成学业后选择回国发展。

（芝加哥時報訊）在过去的一年里，美国的移民人数逐渐有所增加，他们帮助扩充了美国劳动力，此前美国劳动力下降始于特朗普政府实施的移民限制措施，并因新冠病毒造成的全球大流行而加剧。