(芝加哥時報/快訊)川普政府答應要給您的$1200元”抒困支票”(Stimulus Check),您收到了嗎?如果還沒有，您不必緊張，因為還有2000萬人像您一樣沒有拿到，理論上稅務局(Internal Revenue Service)一定會寄給您的,只是遲早的問題，如果您想早一點拿到這筆錢，您可以上IRS的網站”拿到我的錢”(Get My Payment)把自己的銀行戶頭資料提交上去，他們會直接匯款入您的帳戶,否則您就必須痴痴的等他們寄紙質支票的錢給您，但是您一定要把握機會，提交銀行戶頭資料給IRS的試截止日期是明天(5月13日)中午12時,超過後，他們就不會再受理銀行轉帳了！………………………

（芝加哥時報/快訊）COVID-19死亡病例迎來高峰期，這一情況可能會持續到6月初，甚至7月。這就意味著伊州在接下來的時間裡每天有至少50到150名病人會死于冠狀病毒，多的時候可能會達到300人一天。這是州長做出的悲觀估計，這一預測基於新一輪的科學資料建模。預測是、由伊利諾斯州公共衛生部的研究人員、西北大學、芝加哥大學和伊利諾斯大學香檳分校的研究人員共同做出。………………………………..

芝加哥地區兩所名校–芝加哥大學與西北大學的醫院由於受到新冠病毒影響，近來連爆嚴重財務危機,院方為了自保,不得不裁員、減薪和強迫員工無薪休假,名校醫院尚且如此，其他醫院當然免不了相同噩運，許多中小型醫院正面臨破產危機, 試想想看，一旦沒有或短缺了醫院,人們的生命還會有保障嗎?…………………………..

（芝加哥時報/快訊）漢堡連鎖店Steak n Shake的母公司今天表示，由於COVID-19大流行導致銷售下降，該公司將關閉在全美國57家餐廳，包括51家公司直營以及6家特許經營餐廳。………………………

（芝加哥時報/快訊）伊州州長Pritzker 5月12日在他的家中直播COVID-19疫情報告中有4014個確診新案例，創下伊州單日最多記錄, 總數累積達到83021例，死亡人數增加144人，迄今伊州共有3601 人死亡,今天接到超過29266個測試結果， 總測試數達到471,691個測試結果，從5月2日到5月9日伊利諾州的陽性檢測率(感染率)為18％。由於普利茲克區域重新開放計劃的標準是20％以下,因此該指標非常重要，目前102個郡中已有98個郡有確診報告。………………………..

（芝加哥時報/快訊）轟動全美的電視劇《芝加哥烈焰》(Chicago Fire) 之後，莫妮卡·雷蒙德(Monica Raymund) 所領銜主演的Starz罪案新劇《鱈魚角》(Hightown)全長預告的面紗正式揭曉，本劇將於5月17日首播，共8集。………………………………..　　

（芝加哥時報/快訊）在芝加哥大學醫院不堪虧損而裁員減薪和強迫休假之後，位於艾文斯頓的西北大學也面臨了相同的財政苦境，該校校長莫頓·沙皮羅( Morton Schapiro)，代理教務長凱瑟琳·汗格蒂( Kathleen Hagerty)和資深副校長克雷格·江生(Craig Johnson) 聯名簽署寫給校內教職工人員, 由於面對COVID-19大流行的影響今年面臨9000萬美元的預算短缺，明年可能還會再短缺9000萬美元, 所以不得不裁員, 並迫使校內250名工作人員無薪休假。………………………………

（芝加哥時報/快訊）庫克郡警長辦公室今天表示，遭到聯邦調查局FBI正式發佈通緝令的狡滑犯人雅克茲·史考特（Jahquez Scott）已經被警方逮捕歸案，警方是在西奧古斯塔林蔭大道3600街區一個民宅臥室中抓到21歲的雅克茲·史考特,法戴維·納瓦羅官說，史考特被指控從庫克即監獄逃出，涉嫌違反了假釋令和法院令，FBI發通緝令進行了為期一周的追捕，其罪行“直接損害了司法系統的完整性”。……………………………….

(芝加哥時報/快訊）游輪歌手茱莉亞·林德賽（Julia Lindsey）因COVID-19病毒在海上被困近兩個月，9號終於被允許重返陸地，她下船後的第一句話就是：“很長一段時間都不想再看到水”。…………