（本報記者/劉潔媚/採訪報導）6月7日晚，芝加哥第9警察分局假28小街夾普林斯頓街(Princeton)街角舉行警察戶外點閱活動，專員John P. Daley、11區區長唐信（Patrick D. Thompson）均出席了活動，居住在華埠與橋港區一帶的居民都前來觀看這場別開生面的戶外點閱儀式。當天，警察回答了居民對社區有關的問題，提供有關當前犯罪的趨勢和見解，並建立警察和社區之間的關係，具有一定的積極意義。…………………………………………………………………………..

(本報記者 / 張耀淑 / 採訪報導) 中西部興北大學校友會，於6月10日下午兩點，假華僑文教服務中心舉辦健康講座，特別邀請到中興大學校友，目前任職於AMITA HEALTH CARE美國國家血液腫瘤科癌症臨床專業藥學醫師、及梅特療效精油的創辦人許春菊 ，和大家分享值得信賴的精油健康資訊、如何讓自己做健康的主導者並「活出「精」彩人生」。 芝加哥華僑文教服務中心副主任賴貞利、興北校友會會長楊鴻銘、僑務委員李香蘭、UNITY總幹事馮秀蘭、前UNITY總幹事王慶敏均應邀出席了當天的講座活動。

（本報記者/劉潔媚/採訪報導） 6月9日晚，芝加哥台美青商會假ATE Music House盛大舉行第二屆Taste of Taiwan（美食台灣）活動，一眾青商會會員及新老朋友逾兩百人盛裝出席，衣香鬢影，共襄盛舉，熱鬧非凡，盡情品嘗了眾多正宗地道的台灣小吃和各式亞洲美食，開懷暢飲特調美酒，包括為男士們打造的“台北冰茶 Taipei Iced Tea”和為女士們準備的“墾丁桑格利亞Kenting Sangria”，現場還有可口的正宗台灣珍珠奶茶。

（本報訊）芝加哥北華埠華人互助會於6月2日於北中國城舉行第二屆長跑活動（Dim Sum & Then Some: The Uptown 5K），當天共有600多名大芝加哥地區華僑華人及當地長跑愛好者參加了5公里的賽跑。………………………………………………………………………..

（本報記者/劉潔媚/採訪報導）6月11日，芝城梅氏總公所假南華埠翠亨邨酒家隆重舉行“慶祝雙親節暨敬老宴會”，梅氏總公所元老、主席、職員們帶著父母長輩近150人出席了餐會，歡聚一堂，共同慶祝這個充滿紀念意義的節日，用溫馨的方式傳承和發揚中華優良文化和敬老傳統美德。當晚餐會由梅健添先生主持。……………………………………………………………………………………..

(本報記者/郭笑榮/採訪報導) 大芝加哥區台灣大學校友會2018年年會暨同樂晚會於6月2號(星期六)晚間假芝加哥華僑文教中心舉行，會上首先舉行新舊會長交接典禮，陳子坤會長在駐芝加哥臺北經濟文化辦事處黃鈞耀處長的監交下，將台大會長的印信交接給資深校友謝邦基。…………………………………..

(本報訊)日前中國駐芝加哥總領館洪磊總領事應邀參加中美生物醫藥投資對接論壇暨第十一屆藥源生物製藥討論會，會上並發表演說，洪磊總領事演講內容全文如下：

(本報訊)由美中康體華聯與芝加哥中文學校聯合舉辦的“2018美中網球足球夏令營”已於日前6月3日在唐人街橋堡區的McGuane Park 麥関公園開始上課。連續第三年舉辦的此項體育夏令營，已經成立華埠社區的青少年們及家長們期盼的夏日健康體育活動了。……………………………………………

(本報訊)春天的朦朧似乎未盡，2018年的初夏就以它熾熱的情懷親吻著湛藍湖水，璀璨了萬紫千紅，芝加哥最美麗的季節來到了我們身邊！