芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）隨著疫情的結束,芝加哥地區的房價正在快速上漲，不過相對於美國其他主要城市的購房者而言，芝加哥地區的上漲速度相對較慢。 根據今天發布的標普CoreLogic Case-Shiller指數數據顯示，芝加哥地區的3月份獨戶房屋價格與去年同期相比增長了9％, 這是非常好的訊息,這也是該地區自2014年4月以來的最高月度數據，期間價格飛漲了近10.1％。

（芝加哥時報/快訊）道納斯格羅夫村專員裏奇·庫洛夫尼因2019冠狀病毒病在三家醫院住院99天后，終於在不久前平安返回了家。

一個名叫”華裔民權聯盟”（Chinese American Civil Rights Coalition）的維權組織日前向美國前總統川普提出誹謗訴訟, 原因是他一再把 新冠病毒COVID-19稱呼為”中國病毒”，嚴重傷害了華裔, 並導致美國仇華情緒愈發激烈, 該組織要求川普必須賠償每位亞裔與太平洋島民1美元以歉意，總計向川普求償2290萬美元。

(芝加哥時報/快訊)伊利諾大學的董事會投票通過，由於該校法學院的名稱約翰·馬歇爾（John Marshall）作為奴隸主和商人的歷史非常不合適,  所以決定予以取消, 不再用為法學院名稱。  伊利諾伊大學芝加哥分校UIC於2019年與私立約翰·馬歇爾法學院合併，創建了該市第一所公立法學院，名為UIC約翰·馬歇爾法學院, 但是近年來受到批評, 因為儘管馬歇爾作為美國最重要的最高法院大法官之一，仍然擁有巨大的遺產，但被後人發現他的研究與作為涉及奴隸販子，他曾為數百名奴隸的奴隸主，而且他也支持奴隸制的判例，以及種族主義的觀點, 現在極不適合使他成為法學院的名字,自7月1日起，它將更名為UI-Chicago法學院。

(1)芝加哥警察局民事監督計劃公佈 市長: 我擁有警察局長最終任免權力 (2)芝加哥論壇報揭露:ComEd是如何從用戶口袋裏掏出6個億美元 (3)涉嫌性侵訴訟宣判後洗除清白 普夫萊格重回芝加哥主教區牧師職位

  （芝加哥時報/快訊）芝加哥的夜空在5月26日星期三凌晨4:44 am將上演月全食景觀，這是2021年唯一的一次月全食，這次全月食還是紅色的,屆時月球將被地球的本影逐漸遮擋，為初夏的夜空掛上一輪血紅的明月，人類歷史上，把這個叫做「血月」。 月全食（total lunar eclipse）是天文學術語，是月食的一種，當月亮、地球、太陽完全在一條直線上的時候，地球在中間，整個月亮全部走進地球的影子裡，月亮表面變成暗紅色，形成月全食,當月全食發生的時候，整個月球並不會消失不見，而是會變成一輪紅色的月亮。這主要是因為地球大氣的散射作用。 5月26的月全食天象是全球範圍內今年的第一次月食，也是近兩年來的第一次本影食。此次月食還適逢本年度最大滿月，屆時月球距離我們只有約35.7萬公里。“超級大月亮”遇上月全食,　　月球是地球唯一一顆衛星，當月球進入地影，月球、地球和太陽基本呈一條直線狀態時就會發生月食天象。相反，當月球運行到地球與太陽之間，且呈一條直線時就會發生日食天象。由於月球公轉軌道和地球公轉軌道之間有5度的夾角，所以月球不是每一次公轉都會發生月食或日食天象。 天文學家表示，這一次整個月蝕將在周三早些時候在北美的大部分地區看到，所以這種體驗將更像是局部月蝕的經歷。阿德勒天文館公共觀測主任米歇爾·尼科爾斯說，該月全食將於週三凌晨4:44 am開始，整個月球要花大約三個小時才能被地球的陰影遮擋。但是，由於日出將在當天的凌晨5:22am發生，而月落（月亮被地平線遮擋的時間）則是在上午6：13 am，Nichols說她希望將日光與物體關閉的事實結合起來到地平線看起來比天空中的天空更暗，以使觀看質量在上午5:30am左右逐漸減小, 尼科爾斯說：“我們基本上都在同一時間看到日食，所以問題是開始時天空中的月亮對您有多高。” “越往西走，它將越高。因此，在中部時間，我們不會看到所有的（月食）。在山區時間，它將從凌晨3:44開始，在太平洋時間，它將從凌晨2:44開始。如果您在夏威夷，月亮將在天空中更高，因此您將看到更多。 ” 她表示，上一次在芝加哥應該看到的月食是在2019年1月。在它開始前大約五分鐘，它開始下大雪，沒有能見度。如果這次出現能見度問題，那麼芝加哥人將在11月19日有另一個機會看到月食。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市長洛麗·萊特富特24日公佈了人們期待已久的芝加哥警察局民事監督計劃，她說“責任由我承擔”，因爲這條法令將把僱用和解僱警長以及警察局其他關鍵決定的權力保留給市長。  下個月，市議會公共安全委員會(Public Safety Committee)的成員將就這兩條法令舉行聽證會，並可能將其中一條提交給全體市議會審議6月底將舉行一場投票。對於萊特富特來說，這是一個漫長而曲折的過程的最後階段。她曾承諾在上任100天內提交一份警方監督計劃，卻就民事委員會的發言權與活動人士陷入僵局。談判在2020年破裂，自那以後，市長一直試圖制定自己的條例。

（芝加哥時報/快訊）隨着ComEd的遊說醜聞撼動了伊州政府，人們的注意力大多集中在法律上，這些法律導致消費者爲智能電網支付更多費用，併爲核電站提供救助。但還有第三項不太爲人所知的幕後操作也對客戶的錢包產生了重大影響, 根據芝加哥論壇報揭露:2013年的一項法律允許ComEd使用三個條款來幫助其盈利。伊州公共利益研究小組（PIRG，Illinois Public Interest Research Group）提出了一項新的分析，認爲這項法律在過去7年裏給電力用戶造成了6億多美元的損失。

（芝加哥時報/快訊）在今年1月因為被控在40多年前涉嫌性侵一名未成年人而被奧本·格雷沙姆教區除名的普夫萊格牧師(Michael Pfleger)24日又恢復了他的南區教區的職務。芝加哥大主教區宣佈，在針對內部調查結束後，牧師普夫萊格已脫離任何的罪行。 普夫萊格牧師在奧本·格雷沙姆社區聖薩賓娜教堂前臺階舉行的新聞發佈會上說:“我已經按下暫停鍵五個月了，今天我又按下了播放鍵。”

（芝加哥時報/快訊）芝加哥著名的國會劇院多年來的復興努力停滯不前，並於去年疫情期間正式宣告失敗。如今另一家開發商接手了這一曾備受人們喜愛的建築。

  （芝加哥時報/快訊）鐵路巨頭加拿大國家鐵路公司和加拿大太平洋鐵路公司爲收購堪薩斯城南方鐵路公司而展開的爭鬥以CN的獲勝爲階段性結果，官員宣佈了與KCS的合併協議。但是，在這場在觸動郊區神經的歐洲大陸爭端中，許多力量正在發揮作用，無法預料其最終走向。

（芝加哥時報/快訊）伊利諾州公共衛生部門在今天報告新的COVID-19病例有 933例，迄今為止共有1,376,441人感染, 今天死於新冠疾病的人數增加了10例, 迄今共有22,633人死亡, 昨天有36,358人注射了COVID-19疫苗, 開始到現在已經注射了10,940,769劑,七日平均注射數為76,133。 衛生部門表示,5月的COVID-19日平均病例數與4月相比下降了近43％。本月新感染COVID-19的平均人數為1,724，而四月份的每日總數為3,015。但是，5月份每天平均有28人死於該病毒，比4月份每天增加約6個人，即增加了近27％。 愛德華醫院感染控制和預防醫學主任喬納森·平斯基博士解釋道，這兩個數字看似矛盾，但是COVID-19的死亡趨勢通常可以“告訴您一個月前的情況。”專家說，許多死於呼吸道病毒的人現在已經在醫院呆了幾個星期。 IDPH報導，星期一新感染COVID-19的病例是一周內第三次感染率降至1,000以下。儘管COVID-19死亡人數中70歲以上的人佔多數，但周一宣布的10例死亡中，有20多歲的一名婦女和30多歲的另一名婦女。