芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）在醫學專家的建議下，美國衛生官員今天已決定取消了對強生疫苗（Johnson & Johnson）11天的禁令,, 美國CDC疾病預防控制中心的顧問今天說，單劑量COVID-19注射的好處超過了罕見的血栓風險。免疫實踐諮詢委員會表示，接種疫苗的風險雖然嚴重但較小，認為是利大於弊，因此建議恢復接種。小組成員說，至關重要的是,要告知年輕婦女具有這種風險，以便她們可以決定是否願意選擇另一種疫苗。疾病預防控制中心和食品藥品監督管理局達成了一致的決定。歐洲監管機構本週早些時候做出了類似的決定，認為血栓風險很小，足以讓強生公司的射門得以實施。

在4月22日第52個”地球日”( Earth Day) 到來之際, 世界40國領袖, 包括美國總統拜登、中國國家主席習近平、俄羅斯總統普京以及歐盟等國家領袖都參加了網上虛擬氣候峰會, 各國領導人紛紛發表了未來推行減少溫室氣體排放的舉措與承諾, 這是具有重大意義的會議, 也是世人對保護地球反思的機會, 更給”地球日”做了全新的定義與詮釋。 我們擁有一個共同的地球, 我們一起共享它的資源, 但因為長久以來沒有做好環境的保護, 大量的排碳傷害了它, 造成氣候暖化(global warming）現象，於是各種災難紛至沓來, 從颶風、烈火、暴雪、強震、洪水到熱浪………. 所造成的傷亡損害一次比一次還嚴重，創鉅痛深的哀戚與刻骨銘心的感受讓我們覺得”世界末日”似乎已不遠了。 科學家與環保專家一再叮嚀我們，全球暖化是他們經過多年觀察與驗證後所記錄的事實，例如肯亞的乾旱、英國的冬日以及中國西南部的暴雨等都有實際數據證明是受到氣候暖化影響，他們也提出嚴正警告: 如果各國不積極採取重大行動，將無法實現”巴黎協議”中把全球平均氣溫控制在比工業化前水平上升不超過攝氏1.5度的目標。 很明顯的是,過去的天氣指標已跟不上當前氣候的變化，也很難為未來的天氣做可靠預報，趨於惡化的氣候導致冰山解溶與海平面上升，使地球上許多土地被海水淹沒，讓人類居住地減少。 在這次的氣候峰會上, 拜登總統向世界宣示, 美國到2030年時碳排放量將比2005年低50%至52%以達到減半的目標, 而習近平主席也承諾中國將從2026年起逐步減碳消費, 爭取2030年前實現碳達峰, 並於2060年達到碳中和，也就是二氧化碳淨零排放的目標。由於美中兩國都率先出宣示與承諾, 所以其他國家也不應迴避或推卸對環保的責任與義務。 環保與追求綠色低碳生活並非只為我們這一代人的福祉做出的考量, 更重要的是我們對萬世子孫後代的生命所作的承諾, 我們只擁有一個共同的地球,我們應該疼愛它, 我們應該保護它!

（芝加哥時報/快訊）根據伊利諾州眾議院日前所通過的一項法案，伊利諾州社區學院community college的學生將有機會直接進入伊利諾大學體系(University of Illinois system)進行學習，該法案當日以111票對0票獲得通過。 根據過往的經驗多學生為了節省學費會先在社區學院上課. 然後再轉入正規的大學,基於此法案，伊利諾大學(University of Illinois)和各個社區學院將就工程等通常具有更高入學標準的課程的要求達成“銜接協議”。一些議員認為此舉能夠使州內那些成績優異的學生獲得進入大學的基本保障，使本州學生的錄取優先於外州和國際學生。該法案將於2022-2023學年開始實施。 曾擔任杜佩吉學院董事會主席的馬佐奇表示，這項立法旨在讓更多伊州學生進入伊州的“旗艦大學”。這項法案最初目標是將伊利諾州所有排名在班級前10%的高中學生全部納入其中，但這一想法遭到了伊利諾大學的直接反對。該法案經過修訂，將符合資格的學生範圍縮小到那些在社區大學學習的學生，且他們必須達到平均績點和學時門檻。目前規定的基本門檻是在社區大學至少修滿36個學分，平均績點為3.0。馬佐奇稱，他們下一步的努力方向依然是將這項法案擴大到伊利諾州所有排名在班級前10%的高中學生。

眾議院將在明天就華盛頓特區能否成為美國第51 州(51st state)的HR 51議案舉行投票, 拜登總統表明強烈支持的態度,但由於參議院的共和黨幾乎一致反對, 所以儘管議案在眾議院能過關, 到了參議院一定被卡關, 拜登的心願是很難實現的。 “第51州”是美國的罩門, 這些年來,美國與尚未合併領土的波多黎各一直保持著特殊的”國與國”關係，波多黎各夢想成為美國第51 州已久，多次公投都通過了,最近一次支持率更高達97%,但歷史的尷尬是: 波多黎各想要”嫁人”，而美國卻”不敢娶”這位既窮又醜的”新娘”！ 其實福特、雷根和歐巴馬三位美國總統都曾想在任內娶進這位”媳婦”，但國會卻以不符合國家整體利益而遲不批准，使波多黎各妾身未明，波國人民都自動擁有美國合法身份，但在美國國會只有一位不具投票權的眾議員，雖然財政日漸衰疲，但美國對他們的補助卻年年遞減，川普主政後，更大量刪減補助預算，就連他們遭受猛獸颶風哈維與瑪莉亞的蹂躪肆虐，川普也不願拯救他們,看來波多黎各想成為美國第51州的美夢已破滅。 華盛頓特區的情況當然與波多黎各不同,因為DC是美國首都所在地, 而且當地的居民都繳納了聯邦稅, 但卻沒有自己的聯邦參議員發聲, 像波多黎各一樣只有一名不具投票權的聯邦眾議員, 所以特區政府憤怒的把區民的汽車牌照上的文宣從”繳稅但無代表”（Taxation Without Representation）改成了“終結繳稅但無代表”（ End Taxation Without Representation）, 由此可見華盛頓特區多麼殷切的想變成第51州– 華盛頓道格拉斯邦(Washington， Douglass Commonwealth)以紀念廢奴的道格拉斯（Frederick Douglass）。 特區面積雖不大, 但根據人口普查, 區內有70萬居民,比佛蒙特與懷俄明等州還多，人口的結構是黑人多於白人, […]

世所矚目的明尼蘇達州非裔男子喬治· 弗洛伊德遭白人警察蕭文壓頸霸凌致死案經過冗長審判後, 12 人陪審團員裁定蕭文被指控的二級謀殺、三級謀殺和二級過失殺人共三項罪名都成立, 使人權公道與司法正義獲得伸張,當法官宣判完那一刻, 全世界似乎都鬆了一口氣, 也讓死不瞑目的弗洛伊德安息矣。