芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 快訊 ）美中地區萬聖節秋季盛會前夕，伊利諾州部發生一起令人震驚的農作物大案。位於羅克福德（Rockford）東北約30英里處、布恩郡（Boone County）卡普隆市（Capron）的家族農場「邁耶家族農場」，在即將迎來首屆農場巡禮活動的前夕，遭不法份子潛入田間，將尚未採收的近九成五橘色南瓜採摘一空。這起大規模盜竊事件不僅讓農場經營者幾個月的辛苦心血付諸東流，也嚴重衝擊了周邊農村社區的治安與經濟效益。

【美南新聞泉深】華盛頓消息——美國總統特朗普宣布，聯邦政府將向超過2000萬名符合條件的Medicare受益人，每人一次性發放90美元，幫助他們支付Medicare Part B醫療保險費用。

銀幕上的愛情原來真的發生在現實中，新回憶錄《One Helluva Ride》揭開好萊塢塵封往事 【美南新聞泉深】電影裏的愛情，原來真的延伸到了現實生活。

（芝加哥時報訊）成長型思維是自我精進的核心力量。它意味著敢於突破舒適區、勇敢嘗試未知，坦然直面生活挫折、逆風破局，更代表日復一日的自律與堅持。秉持正向思維，深耕自我，終能實現蛻變成長，遇見更好的自己。

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 亞馬遜無人機配送將成為亞馬遜2026年全國擴張計畫的一部分。公亞馬遜表示，服務預計在年底前擴展至美國近500個城市與城鎮，較目前涵蓋範圍增加約6倍，芝加哥、亞特蘭大、克里夫蘭、雪城與博伊西等都會區列入近期規畫。

（芝加哥時報訊）秋季來臨，不少人常咳痰、脾胃不適。正值桂花盛放時節，桂花性味甘溫，可溫中散寒、化痰散瘀、理氣健脾。文章詳解桂花的養生功效，分享多款家常桂花食療方，並明確飲用禁忌，適配秋日日常養生。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）私募基金巨頭 Sycamore Partners 將美國知名藥局連鎖企業沃爾格林（Walgreens）私有化僅14個月後，即傳出擬將旗下位於英國的知名連鎖藥局 Boots 以約90億美元（含債務）的價格，出售給加拿大億萬富豪韋斯頓家族（Weston Family）旗下的投資機構。這筆交易預計可為 Sycamore Partners及其投資者帶來高達48億美元的巨額利潤。

（芝加哥時報訊）在美國買賣房屋，除了房價，成交時的各類費用最容易讓人 confusion！這些費用該由買方出還是賣方擔？各州規則雖有差異，但藏著通用規律。今天就把核心費用一一拆明白，不管你是買家還是賣家，都能提前算好賬、避好坑！

【李著華觀點】全集

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據交通數據分析機構 INRIX 發布的《2025年全球交通數據報告》，交通擁堵已成為全美通勤族最為昂貴的時間消耗來源。在全美被調查的290個城市中，高達88%（254個）的城市交通擁堵狀況呈現惡化趨勢，全美駕駛人平均因塞車損失49小時。其中，伊利諾州的芝加哥以每位駕駛人每年因塞車浪費112小時的驚人數據，超越紐約市，躍居全美交通最擁擠城市榜首。這相當於每位駕駛每年有將近五個整天的時間耗费在走走停停的車陣中，經濟損失估計高達2063美元。

【芝加哥時報訊】感恩節將至，想在溫馨團聚的節日裡，品嚐一桌充滿家鄉味的台灣佳餚嗎？芝加哥台灣美食文化交流協會（Chicago Taiwanese Cuisine and Culture Association）特別推出「美麗老師感恩節佳餚快報」，以實惠價格準備豐盛感恩節套餐，讓身在海外的台灣鄉親與華人朋友，在佳節團聚之際，也能品嚐熟悉而溫暖的家鄉味。

【芝加哥時報讯】值此美国建国250周年暨中华人民共和国成立77周年之际，美中地区华侨华人将于2026年10月14日（星期三）中午12时至下午1时，在芝加哥市中心戴利广场（Daley Plaza, 50 W. Washington St., Chicago, IL 60602）隆重举行「美中地區中美友好同庆盛典」暨「祝賀習主席和夫人訪美成功」。

優質蛋白質平均分配到三餐，配合肌力訓練，守住行動力與晚年獨立生活 【美南新聞韋霓特稿】談到抗老，許多人首先想到的是皺紋、白髮與皮膚鬆弛；然而，50歲後更值得留意的，往往是藏在衣服底下、逐漸流失的肌肉。當肌力下降，影響的不只是外表，而是能否輕鬆爬樓梯、提起購物袋、從椅子站起來，以及跌倒後是否有足夠力量保護自己。

——特朗普政府的“不可預測性”與中美博弈新現實 【美南新聞·泉深評論】2026年10月2日消息：美國總統特朗普與中國國家主席習近平剛剛結束華盛頓會晤不到一周，10月2日，台灣向美國采購的首批兩架全新F-16V Block 70戰鬥機正式飛抵台東志航空軍基地。

走過多年辦報與服務社區的歲月，我愈來愈深切地感受到：一個事業能夠延續，靠的不只是大樓、設備與資源，更重要的是，有沒有年輕人願意接過責任，帶著新的理想繼續前行。

（芝加哥時報訊）在西雙版納的森林里，有一種小景點很受遊客歡迎，它遠看就是棵平平無奇的大樹，雖然也算壯觀，但在雨林里並沒有什麼特殊之處。

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 芝加哥地區最具規模的手工藝市集之一——橡溪工匠市集 (Oak Brook Artisan Market)，將於 2026 年 10 月 3 日至 4 日在伊利諾州橡溪中心的戶外場地盛大舉行。本次市集由 INV Marketing Group 主辦，邁入第 21 屆，規模再度擴大，預計將有超過 115 位來自美國中西部地區的頂尖手工藝者和小型企業齊聚一堂，展示其獨特且高品質的創意產品。