芝加哥時報

伊朗對霍爾木茲海峽封鎖能力受到削弱 革命衛隊罕見向美國選民喊話 【美南新聞泉深】2026年9月30日訊——隨著越來越多大型油輪重新穿越霍爾木茲海峽，中東原油出口在9月份強勁反彈，達到美以對伊朗戰爭爆發以來的最高水平。最新航運數據表明，伊朗利用霍爾木茲海峽限制海灣石油外運、進而向美國及其盟友施壓的能力正在受到削弱。

六種常見食材如何搭配？抗氧化有科學根據 【美南新聞韋霓特稿】走進超市，標榜「抗老化」的維生素E膠囊琳瑯滿目，顯示需求量可觀。回到家，餐桌上的一把杏仁、一盤菠菜，卻反而容易被忽略。維生素E是人體需要的抗氧化營養素，其實，對多數人來說，先把食物吃得多樣、吃得恰當，比追逐一顆高劑量膠囊更實際。

[編者按]：本報推出女作家依然之《随笔与诗》专栏, 依然原名为，甘芳名，出生于中国江西省，定居美国普林斯顿。文学硕士，美中作家协会永久会员，专栏作家。写作题材包括诗歌，散文，随笔，小说等，大量作品发表于各种期刊以及网络并入选多种版本文集。出版散文集《情可枕》，诗歌集《自那以后》《布法罗的春天》，散文小说集《蓝月》，随笔集《随诗随笔》，诗歌散文集《夏威夷》等。所出版书籍被普林斯顿大学图书馆，哥伦比亚大学图书馆，哈佛大学图书馆等地收藏。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）今天 9 月 30 日星期三午後，位於芝加哥西郊著名的橡樹溪購物中心（Oakbrook Center）再次驚傳槍聲，引發現場顧客與商家一陣驚慌。橡樹溪警局隨即派出大批警力趕赴現場，封鎖區域進行調查與處置。截至目前，警方證實所有涉案人員均已被逮捕歸案或掌握行蹤，並向公眾明確宣布該起事件已無「持續性的活躍威脅（Active Threat）」。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥作為全美餐飲與食品製造業的核心樞紐，其產業發展正對本地商業地產市場產生深遠影響。根據房地產服務機構 JLL 的最新市場分析，芝加哥的食品經濟體系目前支撐著超過 13 萬個工作機會，並匯聚了數千家相關企業。在名列《財富》（Fortune）雜誌 500 強的 39 家食品與飲料企業中，就有 22 家在芝加哥設有重要營運據點，其中 9 家的全球總部更直接設在伊利諾州。隨著許多企業的商業辦公室與物流租約陸續到期，加上市場對高級辦公空間、冷鏈倉儲與現代化供應鏈設施需求的劇烈轉變，各大食品巨頭正在重新評估並調整其空間佈局，這不僅帶動了高規格商業地產的需求，也推動了整個大芝加哥地區商業地產市場與投資環境的重新排列組合。

「滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。」古人以滄海寄託蒼茫情懷，今日海洋卻成為現代人排放代價最清晰的帳本。自然科學家日前發出史無前例的嚴重警告: 近四十年的持續監測表明地球海洋正經歷史無前例的熱能過載，全球海洋正以令人不安的速度升溫，暖化、海平面上升與生態退化彼此牽動，世界的準備卻遠遠不足。這不是遙遠的環境寓言，而是正在重寫糧食、能源、航運、保險與國家安全的嚴峻現實。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）司法部國家打擊詐欺局發布最新打擊政府福利詐欺行動報告，披露一起震驚社會的家庭慘劇與重大聯邦詐欺案。一名居住於芝加哥西北區波特吉公園（Portage Park）社區的女子伊娃·布拉徹，因涉嫌在其96歲母親去世後，將遺體隱匿於住宅車庫的冷凍櫃中長達近兩年，同時非法冒領母親的社會安全福利金（Social Security）及補充營養協助計畫（SNAP，俗稱食品券），正式遭到聯邦大陪審團起訴。此案涉及偷竊政府財產、違法冒用社會全福利等多項聯邦重罪，預計造成美國政府財務損失超過兩萬一千美元。

【芝加哥时报记者/郭笑荣/采访报道】“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。”中秋佳节，是中华民族寄托思念、珍视团圆的传统节日。每逢月圆之时，无论身在何方，人们总会想起家乡、亲人，也更加珍惜人与人之间那份温暖而深厚的情谊。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】大芝加哥僑學各界年度盛事「大芝加哥僑學各界新年晚會」（UNITY），在一棒接一棒的傳承中即將邁入第43屆。9月27日（星期日）上午，第43屆UNITY第一次籌備會議於芝加哥中華會館舉行，新任總幹事謝蓉主持會議，各工作團隊齊聚一堂，就2027年新年晚會的籌備工作展開全面討論，為明年春節盛會正式拉開序幕。

紮克伯格、黃仁勳、Amodei等齊聚，AI監管與中美科技競爭成焦點 【美南新聞泉深】美國總統特朗普于當地時間9月29日星期二在白宮召集美國人工智能産業多位重量級領袖，與國會衆議院議長邁克·約翰遜（Mike Johnson）共同討論人工智能的發展、安全與監管問題。在AI技術突飛猛進、社會安全憂慮持續上升以及美國與中國爭奪全球AI領導地位的大背景下，這場會議受到科技界和政界高度關注。

——從王洛賓到劉歡、李娜，談中國歌壇真正的王者氣象 【美南新聞·泉深評論】最近，筆者創作了一首紀念音樂家劉歡的歌曲《歌王歌後·歲月絕唱》。歌曲發表後，有朋友問我：爲什麽把劉歡稱爲“歌王”，把李娜稱爲“歌後”？

習近平邀請十萬美國青年訪華
讓下一代為中美友誼搭起橋梁 中國國家主席習近平提出，未來五年邀請十萬名美國青年赴華交流學習。這項新邀約，為兩國年輕人增加面對面認識彼此的機會，也讓教育與文化交流再次受到關注。(justthenews.com⁠)

（芝加哥時報訊）你有沒有發現，長時間刷手機正在“偷走”你的快樂？你每天沈浸在社交媒體的時間有多久？

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 芝加哥河濱步道在十月持續成為市中心戶外休閒與觀光焦點。芝加哥市官方資料顯示，步道全長1.25英里，免費開放，通常每日早上6時至晚上11時可供行人使用，沿線分為四個區域，從湖街一路延伸至湖濱，並將河道、城市建築與公共空間連接起來。

（芝加哥時報訊）9月29日是世界心臟日。很多人覺得心臟病是“老年病”，但其實日常生活里一些不起眼的壞習慣，正在悄悄透支你的心臟。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）知名學校與教育機構評鑑網站 Niche 正式公布了 2027 年全美暨各州最佳學校與學區排行榜。在這項規模浩大的全國性調查中，教育數據分析團隊針對全美 93,000 所公立學校、30,000 所私立學校以及 11,000 個學區進行了全方位的嚴謹評估。結果顯示，芝加哥及伊州多所公私立中學在學術表現、升學準備與綜合學習環境方面均表現極為優異，不僅在州內名列前茅，多所名校更在全美榜單中佔據頂尖席位。