芝加哥時報

全球目光再次聚焦中美元首會晤。面對國際局勢動盪，兩國能否透過對話化解分歧、建立互信，將影響世界未來的方向。

【芝加哥時報訊】戴利郡委員(Commissioner Daley)誠摯邀請您於9月24日（星期四）上午9時，在庫克郡委員會（Cook County Board）會議中，就戴利郡委員所提出、反對 Amtrak 擬議興建「中西部維修設施」（Midwest Maintenance Facility）的決議案發表證詞。

（ 芝加哥時報 / 快訊 ）伊州芝加哥市議會正針對兩項競爭激烈的租賃法規改革方案展開激烈辯論，這將決定全市超過 60 萬名租客與房東之間的權益平衡。市長布蘭登·強森推動的「租客保護條例 (PRO)」獲得住房權益組織的大力支持，核心內容包括建立租賃登記制、成立市府直屬的租賃住房服務局、發布租客權利法案以及禁止徵收高額搬遷費。市府預計，僅登記費每年就能帶來 2,200 萬美元收入。

（芝加哥時報訊）最新《美國門戶開放報告》Open Doors數據顯示，中國赴美留學走出十年黃金時代，迎來了歷史拐點—— 今年中國留學生在美總數有277,398人，連續四年下降，不再是美國第一大生源國，總數回歸到10年前水平。

( 芝加哥時報 / 快訊 ） 《美國新聞與世界報導》（U.S. News & World Report）正式公布了備受矚目的2027年全美最佳大學排行榜，伊利諾州多所高等學府在最新榜單中穩居全國前列。其中，位於埃文斯頓的西北大學與芝加哥大學雙雙在全國大學（National Universities）類別中並列全美第九名，展現出強大的學術競爭力與科研實力。然而，受到評分指標調整及全國高校分類系統重組的影響，部分傳統名校的排名出現了微幅波動，引發了高等教育界的廣泛討論。

（芝加哥時報訊）在美國房產市場，二手房交易量遠高於新房，核心原因是新房供給稀缺。這裡要糾正一個誤區：即便老房子徹底翻新、外觀全新，只要有人居住過，就不算新房，唯有從未有人入住的才算真正新房。

在人類歷史長河中的地緣競逐，大國對戰略要地的爭奪從未停歇過。美國、丹麥與格陵蘭島三方於聯合國大會期間正式簽署一項突破性的三邊安全防衛協議，為一度因主權併購聲浪而陷入緊繃的北極危機畫下階段性句點。該協議雖未實現華盛頓最初謀求的完全領土割讓，卻透過賦予美國永久性的區域安全主導權、部署防禦系統，以及開放納薩蘇瓦克與梅斯特斯維格等關鍵軍事據點，徹底封鎖了潛在對手在北極的擴張空間。

( 芝加哥時報 / 快訊 ） 美國體操傳奇巨星、奧運金牌得主西蒙娜·拜爾斯（Simone Biles）透過社群平台TikTok對外透露了一起驚險的治安事件，她在影片中分享，在自己與丈夫、現效力於印第安納波利斯小馬隊的前芝加哥熊隊安全衛喬纳森·歐文斯（Jonathan Owens）居住在芝加哥地區裡，遭到三名蒙面歹徒闖入住宅，並強行竊走了她的保時捷GTS轎車。這起突如其來的住宅遭竊事件隨即引發了媒體與大眾的廣泛關注。

【芝加哥時報訊】為推廣及弘揚中國象棋文化，芝加哥中國象棋聯誼會籌備組宣布，將於2026年12月18日（星期五），在中華會館二樓大禮堂舉行第一屆中國象棋友誼賽，邀請廣大中國象棋愛好者踴躍報名參加，共同切磋棋藝、交流情誼，讓中國象棋這項傳統文化活動在芝加哥華人社區持續發展。

優質蛋白質平均分配到三餐，配合肌力訓練，守住行動力與晚年獨立生活 【美南新聞韋霓特稿】談到抗老，許多人首先想到的是皺紋、白髮與皮膚鬆弛；然而，50歲後更值得留意的，往往是藏在衣服底下、逐漸流失的肌肉。當肌力下降，影響的不只是外表，而是能否輕鬆爬樓梯、提起購物袋、從椅子站起來，以及跌倒後是否有足夠力量保護自己。

特朗普宣布組建“AI Force”並將任命新“AI沙皇”，美國人工智能監管路線之爭升溫 【美南新聞泉深】美國前總統奧巴馬近日再次公開談論人工智能發展風險，並批評特朗普政府對AI監管采取相對寬松的政策路線，呼籲美國聯邦政府建立更加明確和有力的監管框架。與此同時，美國總統特朗普宣布將成立一支新的“AI Force”，並任命一名新的“AI czar（AI沙皇）”，進一步凸顯美國政界圍繞人工智能發展速度、國家競爭力和安全監管之間的政策分歧。

美國擴大北極軍事存在，持續數月的“格陵蘭僵局”有望緩解 【美南新聞泉深】美國總統特朗普9月22日在紐約出席聯合國大會期間，與丹麥首相梅特·弗雷澤裏克森（Mette Frederiksen）及格陵蘭總理延斯-弗雷德裏克·尼爾森（Jens-Frederik Nielsen）共同簽署一項叁方安全協議。根據路透社、美聯社及丹麥首相辦公室公布的信息，該協議將允許美國顯著擴大在格陵蘭的軍事存在，同時繼續承認丹麥王國的主權和格陵蘭人民的自決權。

據路透社報導，美國總統川普與中國國家主席習近平預定於9月24日在華盛頓會面。在世界充滿不確定的時刻，這場會談承載著人們對和平與穩定的期待。(reuters.com⁠)

（芝加哥時報訊）很多人咳嗽分不清風寒與風熱，其實廚房就有天然食療材料。大蒜性溫適合風寒咳嗽，魚腥草性寒善治風熱咳嗽，內服外敷皆有方法。提醒大家辨清體質再使用，留意禁忌，必要時遵醫囑。

（芝加哥時報 / 快訊）萬聖節絕非只屬於孩童，芝加哥更有為成年人備足了各式慶典選擇，從雞尾酒、華服、舞蹈到各類奇特場景，應有盡有。以下五大活動覆蓋伊利諾州芝加哥市各區，場場皆具獨特魅力，值得提前排入行程。

（芝加哥時報訊）生活里的內耗，大多源於情緒不夠穩定。情緒成熟並非從不難過，而是學會接納自我、善待親人，不困於過往，不懼評價。一起來看看情緒成熟的 9 個標誌，中 5 條就很了不起。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）針對伊利諾州芝加哥市即將到來的市長選戰，最新的政治獻金與財務分析報告為選情投下震撼彈。非營利無黨派研究機構「公眾利益研究所」（The Institute for the Public Good）發布了一份名為《誰在資助芝加哥市長候選人？》的專題研究。根據該機構的最新數據顯示，身為伊利諾州重要官員的亞歷克·吉安努利亞斯（Alexi Giannoulias）在競選募款方面展現出壓倒性的吸金能力，其競選團隊累計籌得高達2220萬美元的龐大資金，不僅在眾多參選人中遙遙領先，甚至超越了其餘競爭對手的總和，確立了其在選戰中的領跑地位。