芝加哥時報

【華盛頓訊】白宮記者協會（WhiteHouseCorrespondents’Association，WHCA）於7月24日晚間在華盛頓特區華爾道夫酒店（WaldorfAstoria）舉行補辦的年度媒體晚宴。此次晚宴原訂於今年4月舉行，但因突發槍擊事件而中斷，經重新安排後，以更嚴密的安全措施及較小規模方式舉辦。(WHCA⁠)

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 ）兩千多年前的先哲韓非子曾言：「法不阿貴，繩不撓曲。」這句古老的智慧道出了法律最崇高的精神，即法治應當如木匠手中的墨線般筆直，絕不因人而異，更不該為權勢或偏見而彎曲。在現代民主社會的殿堂裡，法官被視為公正與不阿的化身，理應超脫於政治紛擾之外，成為守護社會秩序的最後一道防線。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）知名旅遊與生活風格網站「Only In Your State」正式公佈了一份全美17個「你從未聽說過的最迷人隱世小鎮」名單，伊利諾伊州日內瓦市（Geneva）以第五名的亮眼成績強勢入榜。這是伊利諾州在此次評選中唯一上榜的城市，在全美眾多競爭者中脫穎而出，充分證明了日內瓦獨一無二的魅力。

（芝加哥時報訊）放假後，很多孩子喜歡玩手機、平板、電腦，隨之而來的親子衝突、情緒暴躁、作息晝夜顛倒等問題集中出現，既影響孩子的身心健康，也讓家長陷入焦慮與無助。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據美國疾病管制與預防中心（CDC）以及美國食品藥物管理局（FDA）的最新公告，近期在全美多州爆發的環孢子蟲（Cyclospora）寄生蟲感染事件持續擴大，目前伊利諾州已被正式列入受影響的多州名單之中。這起與回收的蘿蔓生菜（iceberg lettuce）高度相關的食品安全危機，已經引起聯邦與地方衛生單位的高度警戒。最新的流行病學調查數據顯示，這場跨州感染已經蔓延至九個州，累計確診病例數高達一千九百四十七例。

（芝加哥時報訊）夏日炎炎，遮陽傘成了人們出門的標配。然而，很多人疑惑：明明撐了傘，為什麼皮膚還是悄悄變黑了，甚至曬傷了？這把看似忠實的“保護傘”，可能並沒有發揮你想象中的完美防護作用。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據國家氣象局的最新預測與芝加哥緊急管理與通訊辦公室的聯合警告，伊州大芝加哥地區在經歷了短暫而罕見的涼爽舒適天氣後，即將迎來一輪極端高溫、高濕度以及強風暴的嚴峻考驗。本週五原本將是乾燥且陽光明媚的一天，最高氣溫預計維持在華氏八十一度左右，這段對於七月下旬而言顯得極為宜人的舒適天氣，將成為週末極端氣候來臨前的最後平靜。從週末開始，整個天氣型態將發生劇烈轉變，氣象單位強烈提醒全體市民必須提前做好應對高溫與突發劇烈天氣的全面準備。

今年 （ 2026 年 ）是中華民族偉大神聖的抗日衞國戰争勝利 81週年暨美國《飛虎隊》援華抗日85週年。 各具特色的慶祝活動比比皆是, 分享陳納德將軍與張善子先生的“飛虎”情缘亦屬中美同盟聯合抗日的佳話之一。 

（芝加哥時報訊）“我的房子到底值多少錢？”這是每位房主掛牌售房前的核心疑問。精准定價不僅能加快成交速度，更能最大化收益；而對買家而言，摸清定價邏輯，也能在議價中佔據主動。資深房產經紀人通常會借助兩種核心方法估值，幫大家找准房屋價格定位。

在各界謠言滿天飛之際,即將年滿四十二歲的NBA孤王詹姆斯正式以兩年八百萬底薪合約加盟費城七六人，含球員選項，正式結束湖人八年生涯。他聲明這是他職業生涯的「最後一個決定」, 此決定不為金錢，純粹為爭冠。詹姆斯將與恩比德、馬克西、布朗及艾吉康組成全聯盟最駭人的先發五人陣容。總管甘西亦網羅西蒙斯與韋德全面補強板凳。詹姆斯上季仍繳出亮眼數據，如今自願降薪，盼在生涯尾聲卸下重擔，憑強大的陣容再奪一冠。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 ）俗話說「千里之堤，潰於蟻穴」，伊州如今的經濟裂痕，恐怕已不只是蟻穴那般微小。根據美國勞工統計局與伊利諾州就業安全廳公布的數據，截至二○二六年六月三十日止的一年內，伊州102個縣當中，有78個縣的失業率上升，僅十三個縣下降，十一個縣持平。這組數字讀來冰冷，卻是數以萬計家庭餐桌上最沉重的話題。其中芝加哥都會區的失業率年增零點八個百分點，攀升至百分之五點六，漲幅居全州之冠。想想看，芝加哥這座素有「風城」之稱的大都會，過去曾是多少人追尋美國夢的起點，如今卻連自家後院的就業市場都守不住，怎能不令人唏噓？

（芝加哥時報訊）氣候變化科學家不喜歡使用“猜測”這個詞。相反，隨著海平面上升、野火蔓延大陸、颶風卷土而來，他們正在對地球的未來進行“預測”。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州彩券局對外發布了一項令人無比振奮的喜訊，兩名幸運的彩券玩家在二零二六年七月二十二日晚間的「幸運日樂透」（Lucky Day Lotto）開獎中，憑藉著絕佳的運氣，成功對中了當期開出的全部五個號碼，各自贏得了高達六十五萬美元的巨額頭獎獎金。

( 芝加哥時報 / 快訊 ) GLP-1 減肥藥物（如 Ozempic 和 Wegovy）的興起正在重塑美國的消費景觀，其影響已遠遠超出了個人的身體變化。隨著消費者迅速減重，服裝退貨率正急劇上升，對服裝零售商造成了沉重的財務壓力。與此同時，由於近年來的健康研究，超加工食品正受到前所未有的抵制。這兩種力量正在共同推動服裝零售業和加工食品業發生深刻的結構性轉型。

（芝加哥時報訊）選擇大三到美帝交換，我踏出了祖國的舒適圈；選擇在橫跨四個時區的北美大陸走南闖北，我踏出了校園的舒適圈。

【本報記者/瑞波/採訪報導】美國多族裔委員會（American Multi Ethnic Commission，AMEC）7月23日上午假芝加哥中國城美亞健康協會（MAHA）三樓大廳舉行新聞發布會，正式宣布將於7月25日（星期六）在芝加哥西郊舉辦「第十五屆全球多族裔精英頒獎典禮」（15th Global Multi Ethnic Elite Awards Ceremony），同時宣布美亞健康協會主任劉紅博士正式出任AMEC全國委員會主席（National Chair），成為該組織成立以來首位擔任此重要職務的華裔美國人，寫下歷史性新頁。

（芝加哥時報訊）在美置业的过程中，房屋检查（Home Inspection）之后的“修理请求”往往是买卖双方博弈最激烈的阶段。对于卖家来说，妥善处理这一环节不仅能保住交易（避免买家行使退出权），还能防止利润被过度蚕食。以下是针对美国房产卖家的“维修谈判”实战策略：