芝加哥時報

（芝加哥時報訊）我们都喜欢蝴蝶。美丽又多样化的外表，飘逸而不规则的飞行，蝴蝶从古至今反反复复出现在中外文学作品里，以及哲学家的梦境里。 你见过黄缘蛱蝶（Nymphalis antiopa）吗？它很可能是北方每年最先出现的蝴蝶，作为寒冷过后，春天复苏的确切迹象。

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）台灣近日缺蛋，多國消費者荷包也受雞蛋漲價壓縮，美國1月蛋價就比去年同期增長約70%。食品研究組織與美媒分析，這波蛋荒和漲價是禽流感、飼料與運輸成本上漲等因素所致。

（芝加哥時報/快訊）根據芝加哥市政府的統計資料,2017年至2021年期間，芝加哥發生的行人嚴重受傷或死亡的交通事故中，40%與司機左轉有關。市政府表示一直在採取措施使這些轉彎更安全。比如，左轉的司機增加了護柱和減速帶。

火車出軌並不常見, 載運著有毒化學物的火車出軌並燃燒釋放出毒氣更是相當罕見的, 發生在俄亥俄州的小鎮東巴勒斯坦（East Palestine）的不幸事件已經在美國社會上喧騰多日,各界依然爭論不休，美國運輸部長彼得·布塔朱吉今天也打破沉默, 將事故歸咎於前總統川普廢除了一些相關的安全法規才造成不得不現在的不幸，布塔朱吉也宜佈他將以最大的誠意和決心來解決出軌事件發生後所產生的一切問題, 我們可以預期這個受到無妄之災的小村莊必將後患無窮………。

(本报记者/王坚/专访报道)芝加哥西郊的瑞柏市（Naperville），被评为美国最安全城市和第三最宜居城市。瑞柏市还被评为美国最适合养家城市和公立学校第三好城市。很多在芝加哥工作的人，选择在瑞柏市居住和生活。

(选举区專版:廣告) 問政優質–李惠華獲得”芝加哥論壇報”支持參選連任11區長 芝加哥市长參选人威利·韦尔逊懇請華人支持 承諾當選后改善中國城治安

（芝加哥時報/快訊）議員們能阻止加拿大太平洋鐵路公司和堪薩斯南方鐵路公司有爭議的合併嗎？伊州的兩位參議員和兩名衆議員要求STB主席馬丁·奧伯曼推遲投票——直到該機構“對合並對芝加哥地區的影響進行更徹底和準確的研究”。

（芝加哥時報訊）在美国餐馆，给小费时，白人最为慷慨，也最有礼貌，有的给很多；黑人有时会给一点，大部分情况下不给；华人基本上都会给，但是按照约定俗成的比例给，从不多给；印度人是从来不给，还喜欢指使服务业跑来跑去。所以美国餐馆的服务业看到印度人都想躲开，都不愿意被派到印度人餐桌上服务。

(芝加哥時報快訊)曾擔任威斯康星大學麥迪遜分校校長的經濟學家麗貝卡·布蘭克 (Rebecca Blank) 在宣布自己患有侵襲性癌症後不到一年就去世了,享年 67 歲,去年 7 月，布蘭克的病迫使她辭去了西北大學校長的新工作。

（芝加哥時報訊）20岁出头的年轻人幻想着日进斗金“躺”着赚钱，帮助电信网络犯罪人员接收诈骗资金并转移到指定账户，不仅自己走上了犯罪歧途，还拉朋友下水……近日，经山东省青岛市李沧区检察院提起公诉，法院以张某鑫、詹某涛犯诈骗罪，张某杰、郝某等5人犯帮助信息网络犯罪活动罪，分别判处有期徒刑八年至一年不等刑罚，各并处罚金。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥於1919年所發生的慘烈種族騷亂紀念項目將在受害者死亡的地方進行紀念,一些紀念碑將被安置在城市街道上，用來紀念那些在芝加哥歷史上最嚴重的種族暴力事件中遇難的人。