( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾 野 / 評析 )《禮記》有一句千年警語:「苛政猛於虎也。」這句話放在今天的芝加哥北郊,絲毫不顯突兀。當伊州各地方政府不斷尋找新財源以填補日益攀升的開支缺口,一棵老樹的命運,竞成了整個制度荒謬的縮影。芝加哥北郊威爾梅特市(Wilmette)一位屋主,僅僅因為想砍除自家院子裡一棵正在破壞地基的「傳承樹」(heritage tree),竟被市政府索取了4,325美元的”砍樹許可費”。這不是蓋一棟房子的造價,不是修一條馬路的預算,而是砍一棵樹的「行政成本」。當政府的手伸進百姓的口袋伸得如此之深,民心能不寒嗎?














-613x1024.jpg)









































































