芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）芝加哥警方正在試圖追捕在沃基根一個猶太墓地的墓碑上噴灑納粹標誌的破壞者。當地居民和官員對最新的仇恨反猶行為表示憤怒和厭惡，同時也對罪犯表示了同情。艾倫·弗裡德蘭德(Alan Friedlander)在北郊格蘭德大道3050號的Echod猶太公墓(Congregation Am Echod Jewish Cemetery)查看了父母的墓碑後說：“他一定很痛苦。我為他或他們感到難過，因為他們心中有這麼多的仇恨。”。

（芝加哥時報訊）下午五点，脱下咖啡师的工作制服，走出咖啡店，华帅急匆匆赶赴她今天的第二份工作。在路上，她在脑海里盘算着稍后要打交道的鱼鱼虾虾——一会儿，她要用那些食材，给刚认识不久的客户做一顿晚餐。 几个月前，华帅开始接上门做饭的单子，三菜一汤，80元，这成了她下班后搞点副业的小小尝试。这两年来，小红书等平台上出现了越来越多像华帅这样的人，他们日常喜欢做饭，也无意间发掘了私厨上门的需求。

（芝加哥時報訊） 在沼泽深处，一台摄像机静静地埋伏着，它在响亮的青蛙、水鸟的合唱中持续工作——捕捉到了地球上最稀有的猫科动物之一，渔猫（Prionailurus viverrinus ）。 这是南亚和东南亚的一种中型野猫（家猫的两倍大），尽管与普通家猫有表面上的相似之处，但渔猫在很多方面都不同于它们懒洋洋坐卧在沙发和窗台上的亲戚。其中，最有趣的——它们的叫声听起来和鸭子的嘎嘎叫一模一样。

（中央社美國甘迺迪太空中心16日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）火力最強大探月火箭今天在燦爛火光和劇烈聲響中騰空而起，標誌NASA重返月球的「阿提米絲」（Artemis）嶄新旗艦計畫正式啟動。

一九九三年四月二十九日「辜汪會談」，簽署了四項協議，其中一項是「兩會聯繫與會談制度」協議，規定了海基會副董事長與海協會常務副會長或兩會秘書長原則上每半年見面一次，就兩會會務進行協商。而兩會副祕書長每季度見面一次，就主管的業務擇地會商。

（中央社印尼努沙杜阿16日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天告訴參加20國集團（G20）峰會的領袖，他們當中有一個「恐怖主義國家」，指控俄羅斯以飛彈攻擊波蘭，造成兩人死亡。

(芝加哥時報快訊) 零售市場沃爾瑪(Walmart)已經同意支付31億美元，以和解美國多個州和市政部門提出的阿片類藥物危機訴訟, 而伊州也是當中的受益者。

（芝加哥時報/快訊）根據一份最新公佈的醫院安全報告，伊州在全美國的總體排名再次下降，這次降至全國第28位，而且其中有一家芝加哥的醫院竟然只得到了F評級，七家醫院得到D評級。

（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國政府今天公布的數據顯示，電動車大廠特斯拉告訴美國汽車安全監管機關，在截至10月15日的1個月內，特斯拉Model 3共發生2起與先進駕駛輔助系統有關的死亡車禍。

川普信誓旦旦的在他位於佛羅里達州棕櫚灘的海湖莊園以重振偉大一與光榮為名宣佈參選總統, 這是他的3度參選總統, 前兩次的成績是一勝一敗.但他堅稱是兩戰皆勝.由於他自始至終不承認2020年大選的結果,所以才造成今天美國政壇的紛紛擾擾, 如今他又宣佈要參選,彷彿是投出了一顆震撼彈,當他在支持者簇擁下發表充滿虛假和誤導性言論時，從政治、外交、經濟、國防到環境政策讓人聽了不寒而慄, 由於這一次他所主導的期中選舉不順暢,大多數人相信他將受到共和黨內保守派和溫和派人的挑戰，包括他的前任副手彭斯副總統在內會在未來幾個月向他提出挑戰。

（芝加哥時報/快訊）對芝加哥黑幫老大唐納德·“小唐”·李(Donald“Lil’Don”Lee)和託倫斯·“布萊基”·本森的審判持續了9個多星期後,陪審員在這一過程中不斷呈現這位黑幫老大殘忍謀殺的證據。

（芝加哥時報/快訊）唐納德·川普才正式宣佈將問鼎白宮大位, 但是前伊州最富有的人–Citadel的億萬富翁創始人肯·格里芬稱川普是“三次失敗者”，並表示他希望這位前總統能“看到不祥之預兆”，放棄總統念頭,不要再競選白宮主人的席位，並爲佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯讓路。

（中央社記者龍柏安台北15日電）台灣籃壇史上最大咖洋將霍華德今天前往林口成吉思汗健身房，與知名主播主館長（陳之漢）一起尬肌肉，霍華德也不忘指導小老弟重量訓練的注意事項，讓大家獲益良多。

（芝加哥時報/快訊）隨著伊利諾州各學校採用環保項目，太陽能電池板陣列、屋頂花園和食堂堆肥的使用不僅幫助減少了學校的碳足跡，還用實踐的現實來傳授給學生可持續發展知識。