（芝加哥時報/快訊）芝加哥市議員馬特·奧謝今年6月在神職人員、社區組織者和民選官員的支持下提出了一項法令：在芝加哥禁止所有帶香味的菸草產品，芝加哥市議會日前通過了提案的部分要求，表示只限制帶香味的電子煙產品。………………………………

（芝加哥時報/快訊）伊州9月15日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數新增加18人，總死亡人數8332人， 今天有新確診案例1466例，總確診案例達到264210例 ,………

（芝加哥時報/快訊）現代選舉面臨的最常見的挑戰之一是各層出不窮的虛假信息, 例如可以採取網上投票等等,都是不實的消息,當前伊州各種虛假信息猖獗，芝加哥選舉委員會主席表示:“隨着大選日的臨近，我認爲我們會有越來越多的錯誤信息。”“但是我們決心走在潮流的前面，讓選民知道什麼是正確的，什麼是錯誤的。《芝加哥論壇報》已經覈實了伊州目前流傳的一些典型謠言，以供選民瞭解真實情況。…………………………………

（芝加哥時報/快訊）六個月前，州長普利茨克首次發佈了與冠狀病毒大流行有關的災難公告，隨後又迅速下令讓企業關門，並讓人們居家隔離好幾個月。六個月後，普利茨克再度發佈警告說，如果今年秋天COVID-19病例呈指數級增長，他會毫不猶豫地採取類似行動。……………….

芝加哥大學第六/西北第九 （芝加哥時報/快訊）由”美國新聞和世界報告”(US News & World Report) 所評鑑的2021年度美國最佳大學高校排名榜今日公告, 前5名依序為普林斯頓大學、哈佛大學、哥倫比亞大學、麻省理工學院和耶魯大學, 其中前三名與去年相同, 麻省理工學院和耶魯大學則並列第四名, 六至十名依序為史丹福大學、芝加哥大學(並列第六名)、賓州大學排、加州理工學院、約翰霍普金斯大學和西北大學(並列第九名)。…………………..

（芝加哥時報/快訊）伊州庫克郡的官員稱，今年3月至8月間，郡政府收到了3339起提請驅逐案件。儘管在禁令解除之前，這些案件不能通過法院進行，也不能由郡治安官執行，但房東們已經提交了必要的文件，以便儘快啓動這一程序。據相關人士介紹：”即使經濟狀況良好，失業率爲個位數，去年這個時候在芝加哥仍有約14,000人被趕出屋。” 即使沒有正式的驅逐令，房東對租戶仍有很多處理方法。此外，在瞭解伊利諾斯州的住房法律方面，房東往往具有優勢。大多數人都能僱得起律師，並且精通租客法。他們還有各種方式會讓租客住在這裏但感到非常不舒服。………………………………………

（芝加哥時報/快訊）伊州9月14日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數新增加5人，總死亡人數8314人， 今天有新確診案例1373例，總確診案例達到262744例 ,………

（芝加哥時報/快訊）在公開場合中芝加哥女市長萊特富特與川普總統之間的關係非常的不好, 女市長甚至以三字經來飆川普, 但是私底下萊特富特跟川普家族關係並沒有那麼糟糕，現在看來，至少不是像公衆所想象的那樣，以爲萊特富特是川普家族完全的反對者，至少幾封則短信函衝破了這一想象。…………………………………………………….

（芝加哥時報/快訊）在COVID-19大流行首次震撼芝加哥六個月後，這座城市曾經輝煌的市中心——高聳的摩天大樓、迷人的商店和閃閃發光的公共空間——變成了一個個謙卑的巨人，在復甦的道路上只邁出了試探性的一小步。………………………………..

（芝加哥時報/快訊）司法是維繫社會正義的工具，但是如果司法一直拖延不審理，那就不再是正義了!只要一談到2009年自己的女兒被謀殺的往事，哈勒娜·江生(Hallena Johnson)只有一句話：“我想要得到正義。我想要平靜。我心神不寧。”……………………………….  

（芝加哥時報/快訊）伊州9月13日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數新增加14人，總死亡人數8309人， 今天有新確診案例1462例，總確診案例達到261371例 ,………

（芝加哥時報/快訊）自從去年3月停飛的波音737 Max噴氣客機完成了與歐洲航空安全監管機構的一輪試飛，現在終於朝著重返天空邁出了又一步。美國聯邦航空總署（FAA）表示，將於14日在倫敦蓋維克機場展開為期9天的波音公司機師訓練計畫檢審工作，參與人員將包括美國、加拿大、巴西與歐洲聯盟的航空官員與機師。………………………….

（芝加哥時報/快訊）伊利諾大學芝加哥分校醫院的護士們今天(9月12日)上午開始了爲期7天的大罷工，此次他們的目的是爲了爭取一份新合同，伊州護士協會成員與醫院之間的三年合同已於9月7日到期,新的合同內容包括限制每位護士護理的病人數量，以及更好的個人防護設備。………………………………..

（芝加哥時報/快訊）伊利諾河是商業和工業的有效航道，也是人們心目中最後的度假目的地。其沿河的風景非常美麗，在未開發的地方，兀鷹翱翔，漁民徘徊，週末乘船聚會,其中一段就在格倫迪縣塞內卡的東北部，距離芝加哥市中心大約90分鐘的車程。五年前，裏克·西姆斯(Rick Sims)和格洛麗亞·西姆斯(Gloria Sims)在這裏完成了他們定製夢想之家的建設工程。這座房子坐落在河的北岸，佔地15英畝，距離樹木繁茂的海岸線只有500英尺。…………………………..