（本報記者/劉潔媚/採訪報導）9月5日中午，芝加哥中華會館假館內餐廳隆重舉行2019年中秋慶典活動。中華會館主席黃于紋、行政主任陳炳餘、中華學校副董事長黃國銘、教務主任李本安、活動贊助商家張氏企業代表梅文駿等嘉賓暨中華會館耆老們現場四百多名佳賓提前共慶中秋佳節的到來，氣氛熱烈溫馨。………………………………………………………………………………………
北一女暨政大校友會聯合舉辦慶中秋晚會李恕愛感謝兩校友會家庭成員熱心參與並祝願大家有一個美好的中秋佳節！
(本報記者/張耀淑/採訪報導)農曆八月十五日中秋節是華人重要民俗節日 。北一女中校友會暨政大校友會 於九月八日晚間，假芝加哥華僑文教服務中心的大禮堂，聯合盛大舉辦了中秋佳節聯歡晚會 。 駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長黃均耀伉儷、經濟組組長鄭錦松、秘書丁胤翔、芝加哥華僑文教服務中心主任王偉讚、僑務委員吳業錚伉儷、前加拿大公使周莉音伉儷、前中華會館主席梅國彬伉儷、世華會長王慶敏伉儷、台大校友會會長吳慕雲伉儷、……………………………………………………
李建軒許政堂來俄州大陽城展露臺灣美食僑務委員黃金穎成功推展臺美國民外交
【本報訊】由光啟高中餐飲科主任李建軒及台北W飯店行政副主廚許政堂兩位名廚擔綱的僑委會美中及美南地區臺灣美食國際巡迴講座9月4日抵達俄亥俄州大陽城(Youngstown)地區獻藝，兩位講座教授受首先前往Mahoning County Career and Technical Center為該校師生示範講解蔬果雕刻及介紹廚藝，學員們聚精會神，專注學習，收穫良多。…………………………………………………….
芝加哥臺城街坊中秋聯誼會圓滿舉行鄉親共話家常慶中秋場面溫馨熱烈
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）芝城臺城街坊聯會於9月9日晚假園林酒家隆重舉行2019年中秋聯誼餐會。當晚，會長譚仕信、陳健儀、譚雙飛、伍朋輝與理事長李國雄、方 方、伍燕華以及本報系總裁李著華、香港超市東主陳健明暨200多位來自臺城的街坊鄉親、親朋好友歡聚一堂，共慶中秋佳節的到來，現場氣氛十分熱烈。……………………………………………………………….
芝加哥新會同鄉會成立600鄉親共襄盛舉 鍾建光會長：發揚新會人勤勞勇敢精神
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）9月8日晚，芝加哥新會同鄉會假南華埠富麗華大酒樓盛大舉行成立大會。當晚人氣鼎盛，嘉賓雲集，包括中國駐芝加哥總領事館邊志春副總領事、王芸領事、伊州眾議員馬靜儀、25區區長盧漢士、華聯會主席鄭征、理事長汪興無、美國華人海外交流協會會長方燕輝等，與600多位新會鄉親們歡聚一堂，共慶芝加哥新會同鄉會正式成立，熱鬧非凡。當晚活動由伍大可與余菲共同主持。……………………………………………………………………………………
慶譚繼平公園建成20週年新壁畫亮相亦紀念芝加哥河之友創立40週年
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）9月7日上午，慶祝譚繼平公園建成20週年和芝加哥河之友組織40週年活動於譚繼平公園隆重舉行。一幅大型的充滿著東方元素長度為50呎、高20呎的大壁畫再次出現在譚繼平紀念公園的河畔橋底下。中午時分，伊州眾議員馬靜儀、25區區長盧漢士、大都會水處理委員會委員馮妙燕、華埠更好團結聯盟、芝加哥河之友、芝加哥公園管理局及社區友好們，歡聚在譚繼平紀念公園河畔，為壁畫舉行開幕儀式。…………………………………………………………………….
徐曙明蟬聯台灣同鄉聯誼會會長
(本報訊) 芝加哥台灣同鄉聯誼會（簡稱台聯）於九月八日二零一九年在僑教中心舉辦第三次理事顧問會議，徐曙明會長蟬聯會長，為明年2020芝加哥台聯及全美台聯年會掌理會務。同時第三次理事顧問會議改選2020副會長，經過一番熱烈提名選舉，選出林俊志出任第一副會長，居維萊出任第二副會長。……………………………………………………………………………………
彩虹之旅國際旅行公司 被評為目前美國最具實力的旅遊公司之一
(本報訊)彩虹之旅國際旅行公司於2000年成立於在美國東部最繁華的城市–紐約，在洛杉磯、迪拜、鄭州、上海均設有辦事處，具有國際旅遊協會（NTA）、國際航空運輸協會(IATA)、國際郵輪組織(CLIA) 等多項資質認證，並被評為目前美國最具實力的旅遊公司之一。…………………………………………………………
芝加哥和統會2019年夏季野餐會聯誼中美政要友人齊聚溫馨和睦樂融融
【本報訊】大芝加哥地區中國和平統一促進會，華中科技大學大芝加哥地區校友會和芝加哥安徽同鄉會8月31日星期天假芝加哥郊區阿貢（Argonne Park）公園共同成功舉辦了野餐會，有約300人參加，大家共敘友情，共溫鄉情，溫馨，和睦，樂融融！………………………………………………………………
華人互助會為您 即申請 美國公民
(本報訊)準備成為美國公民者, 我們可以幫到你.芝加哥華人互助會為你即申請美國公民服務。 如你是合法永久居留(綠卡持有人 )在美國居住已經五年 或與美國公民結婚已經三年.請親臨華人互肋會………………………………………………………..
「2019年僑務委員會臺灣水產加工技術研習班」 開始報名了!
(本報訊)僑務委員會為應海外僑臺商創業及提升僑營事業競爭力之需求，邀請有意經營水產加工相關產業或提升所營事業及專業能力之僑臺商返國研習觀摩交流，藉以建立事業發展利基，提升事業競爭力，訂於2019年10月28日(星期一)至11月2日(星期六)共6天5夜，辦理「2019年僑務委員會臺灣水產加工技術研習班」，委由「國立屏東科技大學」承辦，師資均為相關產業講座。…………………………………………………………………..
持僑胞卡享十月慶典專案 及美中地區特約商家優惠
(本報訊)僑委會為鼓勵僑胞回國觀光，促進國內商機，於2017年10月慶典期間首次發行「僑胞卡」，目前發卡量已近7萬張，國內外特約商店已逾3,000家。……………………………………………
芝加哥中秋嘉年華圓滿落幕 千人大月餅、嘻哈風呈現獨特的中秋慶典 節目驚喜不斷 熱鬧非凡
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）由芝加哥中文學校和天外有天主辦，福建總商會、美中餐飲協會、21世紀地產公司和藝城廣告公司（ADG）等機構聯合協辦的“芝城中秋嘉年華-唐人街有嘻哈“於9月7日上午10時假華埠廣場盛大舉行。…………………………………………………………………………….
全美李氏第二十三屆懇親大會圓滿舉行, 李殿邦, 李國威, 李國雄, 李寶分別當選正副總長, 芝加哥繼往開來將接辦下一屆全美懇親大會
【本報訊】全美李氏第二十三屆懇親大會八月卅一日起一連四天假舊金山希爾頓酒店盛大舉行，最後一日經全體代表選舉結果,由舊金山李氏總公所李殿邦宗親當選美西總長，紐約李氏總分所李國威當選美東總長，芝加哥李國雄當選美東副總長，西雅圖李寶當選美西副總長，卸任的兩位總長李本安與李秀湛榮升為元老，李氏宗親會傳承有人，將相傳凝聚李氏情誼，並守護悠久中華文化！………………………………………………………………………………………………
安良曲藝社、積彩曲藝社聯合舉辦“迎中秋粵曲演唱會” 兩百位粵曲愛好者共襄盛會 圓滿落幕 獲滿堂彩
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）為慶祝中秋佳節，芝城安良曲藝社和積彩（底特津）安良曲藝社組成安良曲藝團，於9月2日上午假中華會館禮堂隆重舉辦“2019年安良曲藝團粵曲演唱會”。駐芝加哥臺北經濟文化辦事處副處長陳彥夆、僑教中心主任王偉讚、副主任賴貞利、安良元老團團長伍健生、總理陳達偉、………………………………………………………………………..
芝城至孝篤親公所圓滿舉行慶祝始祖帝舜誕辰及中秋聯歡餐會 兩百多位宗親歡聚一堂 氣氛熱烈溫馨歡愉
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）9月1日晚，芝加哥至孝篤親公所假南華埠彩蝶軒酒樓舉行慶祝始祖誕辰聯歡及中秋餐會，至孝篤親公所兩百多位元老宗親歡聚一堂，場面盛大溫馨。……………………………………………………………….
科工專攜手各大校友會共續新篇章
(本報訊)2019年8月25日, 旅美中國科學家工程師專業人士協會(科工專www.acse.org) 管理團隊邀請芝加哥各大校友會代表在西北郊的狀元樓舉行了夏季野餐會經驗總結及下一步工作安排答謝會。科工專與各大校友會每年一起舉辦的夏季野餐會和春節聯歡會不僅是芝加哥華人社區的重要活動，更是科工專的一張名片。…………………………………………………………………………………
密西根區新北京餐館 & Wild Poké 加入特約僑胞卡特商店
(本報訊)密西根地區底特律「新北京餐館」及安娜堡「Wild Poké餐廳」於2019年8月加入海外僑胞卡特約商店。………………………………………………………………..
慶祝108年國慶文化訪問團舞鈴劇場 9月起巡演美洲4國14城市
(本報訊)為慶祝108年雙十國慶，僑務委員會特邀請國內知名的「舞鈴劇場」籌組國慶文化訪問團，於9月4日至10月9日赴美國檀香山、西雅圖、舊金山、聖地牙哥、休士頓、奧蘭多、亞特蘭大、華府、紐約、芝加哥、加拿大溫哥華、多倫多、貝裡斯及宏都拉斯等4國共14個城市進行巡演，………………………………………………………………………………………..
經濟部第四屆「總統創新獎」 開始受理報名！
(本報訊)為致力於發展新的經濟模式，透過建立完整國家創新體系，創造經濟發展競爭優勢，讓臺灣在國際局勢的變動中，找出下一個市場發展的利基，賡續舉辦第四屆「總統創新獎」，自即日起至108年9月30日止受理報名。……………………………………………………………………..
