Author Archives

thechicagochinesenews

陪着≠陪伴,“手机式”陪伴 正在消耗你跟孩子和谐的亲子关系

(芝加哥時報/快訊) 近日,有网友在求助:“如何回答孩子「为什么大人喜欢玩手机」这个问题?” 求助一经发出,引发无数讨论。 有人认为这是孩子对自己不能玩手机的抱怨,有人则直接建议可以用孩子喜欢的糖果和玩具做比喻,向孩子坦承手机的“吸引力”。 事实上,当孩子问出这句话时,很多家长忽略了这样一种可能,那就是孩子正在委婉的表达自己的需求:他们希望家长能放下手机,多陪陪他们。

【風城社會檔案–《風城現場》風光10年後將與觀衆告別】

(芝加哥時報/快訊)據ABC 7總裁兼總經理約翰·伊德勒(John Idler)透露,芝加哥本土製作的脫口秀和娛樂節目《風城現場》(Windy City Live)將於9月3日停止製作。他在給員工的電子郵件中寫道:“隨着我們繼續度過這個行業充滿挑戰的時期,我們不得不做出一個艱難的商業決定,取消每日播出的《風城現場》。我想感謝WCL優秀的製片人和製作團隊,他們這十年致力於製作這部偉大的電視節目。WCL的故事講述和社區推廣的影響力超出了我們在2011年開播時的所有預期。”

中餐名店”老四川”落戶休斯頓 /華人餐飲業領軍人物胡曉軍從芝加哥飛去剪彩!

(美南新聞記者/黄梅子/休士頓報導)   美国中餐名店老四川落户休斯顿,Katy分店于7月17日新张开业,仪式由川渝同乡会前会长卿梅女士主持,东主胡晓军先生从芝加哥飞来剪彩,美南新闻集团董事长李蔚华先生和几十位休斯顿侨界领袖们出席典礼,热烈祝贺胡晓军先生的餐饮帝国开拓德州版图,推广中华饮食文化。 老四川川菜馆由美中餐饮业联合会((www.u-cra.com)主席,大芝加哥地区华侨华人联合会名誉主席胡晓军先生于1998年在芝加哥创办,旗下老四川餐厅遍布芝加哥,明黎苏达等10多个不同城市,连续七次上榜米其林Bib Gourmand ,并在2000年被芝加哥论坛报评为三把叉(为当时中餐厅最高奖项),在2009年被《美国中餐通迅》评为全美中餐第九名,2013年被美国主流杂志《travel & leisure 》评为全美最佳中餐,2015年被美国主流美食网站《the daily meal 》评为全美中餐第一名。常年被CNN评选为伊州最佳中餐厅,其中樟茶鸭等入选芝加哥最佳菜 式,香辣仔鸡等入选芝加哥地标菜,经常接受各大电视及报纸杂志釆访报道。 胡晓军先生从芝加哥飞来休斯顿为Katy新店剪彩,他表示早就想来德州开店,德州的经济发展之蓬勃兴旺远远超过大家的预期,我们来得太晚了!这次我们准备来德州大展拳脚。我们的德州总负责人刘小伟,老四川德州董事总厨姚洪华大师和Katy分店经理邓杰都是精兵强将,我们会加快步伐,下一步要在中国城再开一家分店,我们还要在德州的达拉斯和奥斯丁开分店,要让我们的老四川正宗川菜繁荣在美国各地社区。 电视新闻链接:https://www.youtube.com/watch?v=alSXDCdMqZM

河南水災|鄭州地鐵生還者憶4小時恐怖經歷:做好了出不去的準備

撰文:卡洛兒/香港01 中國河南鄭州連日暴雨成災,造成多條道路、地鐵等嚴重被淹,截止昨日(21日)下午至少25人喪生。有生還者憶述當日地鐵被淹時的慘況,目擊車廂內的乘客陸續缺氧、發抖、作嘔,並開始向家人交代身後事,最終花了4小時才成功逃難,直言整個過程中已做好「出不去的準備」。   內地傳媒《冰點周刊》刊出這名生還者憶述的情況,指她當時乘搭地鐵回家,從黃河路站開始,列車出現緊張停靠的情況,但由於沿路仍有乘客上車,所以不覺太大問題,直到海灘寺站與沙口路站之間,再次停靠了,車長曾嘗試將列車重新駛回海灘寺,但因有自動保護的設計,列車已鎖死在鐵軌上。 從車廂往外看,已經看到兩邊的水流急速向上湧去,並逐漸灌進車廂內。乘客們按車長指示從最前面的1節車門離開,並沿着軌道向外走,惟後面的水來得很急很猛,而且行人通道非常狹窄,人多擠迫下根本過不去,大部份人又被迫回到車廂內,列車長再次將車門關閉並不斷地聯繫地面,等待救援。當看到車尾開始入水時,該名生還者就默默流下淚了,周邊亦有人在哭及焦躁,需要在旁的人安慰。 最可怕的時候在晚上9時,窗外的水已經差不多一人多高,車廂後半截水也已經到頂,大家唯有向前聚在頭3節車廂,水繼續漫上來,後半部份的人群,水流基本已經漫到頸部,最前面部分都到了胸口位置。這時身邊陸續有人出現缺氧、低血糖的症狀,有人發抖、大喘氣、乾嘔,車廂還有孩子、孕婦、老人等因久泡水中體力不支,出現各種身體狀況。 救援人員先把孕婦救出去,之後是孩子和女生,然後沿着通道逃到安全區域。(網上圖片) 「水位越過頭頂的時候,我就已經做好了出不去的準備了。」生還者表示當時不敢向爸媽說,只和親戚朋友發訊息,交代些身後事。不過情況終於有好轉,車廂因被水流沖而有所偏移,較高的那側窗戶暴露在水體外,有人就決定用滅火器砸開窗戶,大家恢復正常呼吸,同時救援人員出現在車廂外,並先把孕婦救出去,之後是孩子和女生,然後沿着他們拉的線逃到安全區域,前後約4小時。不過出站後的道路還是處於被淹狀態,她不能立即回家,只能在朋友家住下。 另有生還者在微博以「寫在死裏逃生後」為題發文,指被困在地鐵車廂時,聽到有人打給家人交代銀行事宜,但他自己最後沒說出口,就只能給媽媽發1句:「媽媽,我可能快不行了。」 更多河南暴雨災情圖片▼▼▼ +13 有網傳影片顯示,鄭州過路行人須築起人牆,手挽手過馬路對抗水流,其間更有人不小心被沖離隊伍,畫面相當驚險。

【大俠行天下日記/ 我見我聞我思我見 — 東京奧運即將登場/ 美南报业电 视集团发行人 李蔚华】

二百個國家的一萬一千名選手將於明天參加在東京揭幕的二O二O年國際奧林匹克運動會, 這埸沒有觀眾的運動會是在疫情之籠罩下進行 ,這對日本會遭受十三億美金的財務損失。 這場本來應該在去年舉行的奧運會, 由于全球受到新冠病毒之侵襲被迫取消, 也是有史以來所罕見。 奧運會是代表世界和平之活動, 多年來 ,世界各國雖有許多政治糾紛和戰亂, 但每到奧運時期 ,各國健兒運動選手, 都能共集一堂 ,在運動場上一較高下, 也籍此相聚促進雙方交流和友誼。 這塲疫情浩劫真的帶來了巨大傷害, 日本政府和人民應該十分感謝上萬名各國選手不顧自己之安危前往參加, 同時我們更要珍惜這個來之不易的奧運會 ,希望在动亂的世局中為和平帶來曙光。 Tokyo Olympics Open Soon More than 11,000 athletes from 200 countries and thousands of journalists are in Tokyo ready to attend the 2020 Summer Olympics. As the country […]

【李著華觀點 : 蒼天有淚,水火無情–氣候浩劫遭致人類大災難 】

美國大部分地區今年夏天都經歷了悲慘的氣候大災難,東南部有山洪暴發,沙漠有致命季風,太平洋西北部遭熾熱火災,俄勒岡州南部爆發今年最大的野火, 燒毀近 40 萬英畝土地, 200個房屋建築為祝融所吞噬, 是 1900 年來第四大野火。 此外, 美國其他12州皆被大火肆虐,據國家消防中心數據,大火席捲了52.35萬公頃土地,蒙大拿州達到 110 度超高溫度, 那抹惡毒的紅日, 中西部各州抬頭可見, 蔚為奇景。

市民積極參與解決犯罪問題 芝加哥民間監督警察小組獲通過

(芝加哥時報/快訊)芝加哥論壇報報道,芝加哥市議會(Chicago City Council)21日批准了一個爭議許久的民間監督小組,使公衆對芝加哥警方有了更大的監督控制權。此前多年,人們一直抗議執法不端。兩年多來,人們一直期待着紐約市長洛裏·萊特福特(Lori Lightfoot)最終能否兌現她在上任100天內的承諾,今天,此事終於以36票贊成、13票反對的結果畫上一個暫時的句號。

強化台美經貿合作,7月28日駐芝加哥辦事處將舉辦「美國中西部台美商業論壇」-全球供應鏈:人工智慧、健康與運動產業線上研討會,歡迎各界報名觀看

(本報訊)駐芝加哥辦事處自本年3月啟動「美國中西部台美商業論壇」以來,迄今已辦理一系列3場線上研討會,本(7)月28日將再與美國中西部最大商業媒體「科恩芝加哥商報」(Crain’s Chicago Business)合辦「美國中西部台美商業論壇-選擇芝加哥、選擇台灣」(Taiwan-US Business Forum in the Midwest-Select Chicago, Select Taiwan)線上研討會,

埃文斯頓市修改對公園道路上種植植物的規定

(芝加哥時報/快訊)根據芝加哥論壇報的報道,埃文斯頓市(Evanston)已提議改變監管公園道路(parkways)上種植植物的方式以應對氣候變化。公園道路是指城市擁有的、位於人行道和人行道之間的狹長地帶。該市表示,在十字路口附近種植公園道路會帶來公共安全問題,植物離樹太近會威脅樹木的健康。埃文斯頓公共工程主管戴維·斯通巴克(David Stoneback)在最近一次關於擬議的變化的會議上說,“我們相信,公園道路綠化在未來將更多地用於應對氣候變動。”

芝加哥體育博彩將進入球場中心

(芝加哥時報/快訊)芝加哥市議員沃爾特·伯內特(Walter Burnett)正在引入一項法令,使芝加哥所有主要體育場館都可以進行體育賭博,其中包括小熊隊瑞格利球場(Wrigley Field)、白襪隊移動通信球場(Guaranteed Rate Field)、士兵球場(Soldier Field)、聯合中心(United Center)和溫信託競技場(Wintrust Arena)。