Author Archives

thechicagochinesenews

今晚頭條—中國最新規定–3月底前進入北京需多篩檢一次新冠

(中央社16日電)北京在昨天發現一例感染Omicron病毒變異株的本土確診者後,今天宣布加強出入管制,除了進返京須持48小時內核酸檢測陰性證明,22日起至3月底,人員抵京後72小時內需再進行一次核酸檢測。 中新網報導,根據「首都嚴格進京管理聯防聯控協調機制」發布,當前,COVID-19的病毒變異株Omicron已成為全球流行毒株,傳播快、更隱蔽。為進一步提早發現和管控疫情風險,調整外地進入北京的措施。

伊州老師傅在Ace五金店工作50年獲殊榮表彰

(芝加哥時報/快訊)一個人一生都在一個地方工作是很不容易, 在過去的50,芝加哥北郊自由市(Libertyville)的Ace五金店一直是保羅·拉羅徹(Paul LaRoche)最常出現的地方,他也因爲這多年的堅持而受到了表彰,拉羅徹獲得了罕見的“Estwing金錘獎”,這是向服務50年以上的人頒發的硬件行業的獎項。

芝加哥流浪漢引發教區居民不安與不滿

(芝加哥時報/快訊)芝加哥流浪漢造成了許多的困擾, 在2018年的一天,一名名叫唐納德·f·約翰遜(Donald F. Johnson)的流浪漢襲擊了舊城聖邁克爾天主教堂(St. Michael Catholic Church)的一名女員工, 後來約翰遜被判毆打罪和跟蹤罪,並被判處六個月監禁,法官還命令他在兩年內遠離聖邁克爾。

Omicron打亂供應鏈 美國超市補不了貨

(中央社美國比塞大綜合外電報導)COVID-19變異株Omicron席捲美國,超市貨架空空如也,成了疫情持續擾亂美國供應鏈的最新跡象。經常到華府郊區、馬里蘭州比塞大(Bethesda)一家 Giant超市消費的顧客圖恩(Justin Toone)告訴法新社:「今天的狀況不如星期天糟,但還是有很多貨架空無一物,許多貨品被掃光。」

今午頭條—州長夠強硬! 將否決工會提出的不合理法案

(芝加哥時報/快訊)儘管伊州教育工作者的敦促和議員們的兩黨支持,但州長普利茲克(J.B. Pritzker) 強硬表示,他計劃否決這項不合理之法案——該法案意在允許學校員工爲自己和孩子休與covid -19有關的病假。普利茲克在寫給伊州最大的兩個教師工會——伊州教育協會(Illinois Education Association)和伊州教師聯合會(Illinois Federation of teachers)——領導人的信中說,“我已經非常明確地表示,我會否決HB2778。”

 好消息—伊州將獲14億美元聯邦資金修橋樑

(芝加哥時報/快訊)芝加哥論壇報報道,拜登政府週五宣佈,伊州將在未來五年內獲得近14億美元的聯邦資金,以幫助升級州內那些日益惡化的橋樑。這筆資金來自美國總統拜登(Joe Biden)去年11月簽署生效的1萬億美元兩黨基礎設施建設計劃,預計伊州將從整體方案中獲得約170億美元,而這筆資金只是其中的一部分。據聯邦數據顯示,伊州有2300多座橋樑處於“不良”狀態,在全美50個州中排名第三。據白宮說,這項聯邦計劃將在五年內在全國範圍內撥款265億美元,對1.5萬座橋樑進行升級改造。這是自州際公路系統建成以來,美國對橋樑的最大投資。此次宣佈的這筆資金旨在促進改善郡和地方政府管轄範圍內的橋樑。這項計劃不像通常情況那樣要求州和地方政府提供20%的資金,而是允許項目全部由聯邦資金支付。施耐德說,這項聯邦投資“將產生立竿見影的效果,創造高質量的就業機會,改善我們每個社區的生活”。這筆錢是州長普利茲克(J.B. Pritzker)正在進行的“重建伊利諾州”(Rebuild Illinois)建設計劃的一部分,該計劃爲期六年,耗資450億美元,旨在改善全州的道路、橋樑、鐵路和公共建築。

驚!! 最早人類化石溯及23萬年前

(中央社巴黎綜合外電報導)今天公布的研究報告指出,學者使用火山灰定年法發現已知最古老的智人化石之一,可能比先前所知的年代還要再早3萬5000年。1967年在衣索比亞出土的基比許奧莫人(Kibish Omo I)化石只含骨骸和頭蓋骨碎片,難以直接定年,專家長期以來對其年代眾說紛紜。

芝加哥時報

FREE
VIEW