（芝加哥時報/快訊）警察是否應該留在校園裡面協助維持治安 ?芝加哥50多所學校必須要在7月14日之前決定要不要繼續保留備受爭議的校園員警計畫（school resource officer program，簡稱SRO）。

          （芝加哥時報/快訊）代表伊利諾州第九國會選區的聯邦眾議員珍夏科夫斯基（Jan Schakowsky） 透過本報呼籲華人社區注意”兒童稅收抵免”的福利,從7月15日開始，到今年年底，幾乎所有工薪家庭將自動獲得每個孩子高達300美元的每月兒童稅收抵免。這個數額巨大的稅收減免政策是美國的救助計劃的一部分,它會幫助家庭把更多的錢放在口袋, 以下是這項福利的問答:

  (芝加哥時報/快訊) 芝加哥培德中心昨天(7月11日)與 Black Men United、World Vision 和 Produce Alliance 在 Haines 學校舉行了一項成功的食品/家庭用品分發活動, 培德中心主任吳常義表示,因為有一個非裔組織為華人社區服務，所以顯得意義非凡。 雖然他們先前低估了會有多少人出來，但他們確實分發了許多有趣的物品（嬰兒床、躺椅、梳妝台、空氣炸鍋、窗式空調裝置）以及一盒蔬菜。

  （芝加哥時報/快訊）芝加哥警方今天表示，一位剛從庫克郡監獄獲釋的本地說唱歌手在監獄對面的街上遭到致命射擊, 身中多達 64 處槍傷, 在送往醫院急救後不幸身亡, 而在他身旁的兩位女子也受到槍傷, 已送往醫院急救中。

（芝加哥時報/快訊）自去年大多數大型車展被取消以來，雖然汽車製造商一直在發佈新產品，但很少向公衆公開。本週的芝加哥汽車展(Chicago Auto Show) 從7月15日至19日在麥考密克會展中心 (McCormick Place) 舉行,從上午9:00 至 下午10:00將有大量新車將於觀衆見面，其中包括:

（芝加哥時報/快訊）來勢洶洶的Delta變異株快速蔓延各地,將成病毒的主流, 根據WHO世界衛生組織統計已在逾104國出現，很快將成為全球傳播的主流病毒株。世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus ）今天在瑞士日內瓦記者會上表示,上週是2019冠狀病毒疾病（COVID－19）病例連續第4週增加，且死亡人數在下降10週後又轉呈增加的趨勢。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥西北郊帕拉廷(Palatine)市長、前熊隊後衛吉姆·施萬茨（Jim Schwantz）表達了對熊隊轉移至阿靈頓高地市(Arlington Heights)原賽馬場地段的支持,出生於帕拉廷市的在地人施萬茨曾在1992-1993年和1998年為美式足球NFL芝加哥熊隊(Bears)效力，2009年成為帕拉廷市市長。

    （芝加哥時報/快訊）尼法芬·“蘿拉”·羅伯遜(Niphaphone“Laura”Robertson)曾是一個不會說英語、營養不良的孩子，在到達美國之前，她和家人住在泰國的一個難民營裡。羅伯遜在她的書中描寫了她的家人從飽受戰爭蹂躪的老撾移民過來的旅程。

(芝加哥時報/快訊)伊州羅克福德市(Rockford)以北約10英里的羅克頓化工廠(Chemtool, Inc.)在一個月前發生大爆炸引來了環境大汙染，伊州環境保護署要求總檢察長拉烏爾( Kwame Raoul)對這個生產油基潤滑油的工廠採取法律行動,現在總檢察長正式起訴該公司。

（芝加哥時報/快訊）伊蒂絲·倫弗洛·史密斯（Edith Renfrow Smith），這位歷史上第一位從格林內爾學院（Grinnell College）畢業的黑人女性，本周即將迎來107歲的生日  ,  作為奴隸的孫女，伊迪絲因其非凡的記憶力和長壽而在西北大學的一項研究中被指定為“超級老人”。104 歲時，她被格林內爾學院授予榮譽學位。校園裡還有兩個空間以她的名字命名。截至 2021 年6 月，伊迪絲仍住在芝加哥。

（芝加哥時報/快訊）這是一個災難的歷史,1887年10月“弗農” Vernon號汽船從密西根駛往芝加哥，船上約有50人。據芝加哥論壇報報道，一場“可怕的大風”困住了這艘船。“當時海面洶涌，據信所有人都已遇難。”

（芝加哥時報/快訊）自疫情襲擊芝加哥以來，居民和遊客首次在麥迪遜街和萊克街（Madison and Lake streets）之間的人行道上享受到暢通無阻的觀覽遊玩體驗。芝加哥市中心區” 州街周日節”(Sundays on State) 這個免費的戶外節日從上午11點到晚上8點，設有代表當地餐館和酒吧的攤販、小型企業和來自城市各地的表演者的攤位。該節日旨在爲當地企業提供與社區聯繫的機會。對許多人來說，這是自大流行前時代以來，第一次有機會在輕鬆、面對面的環境中與顧客接觸。

    （芝加哥時報/快訊）芝加哥最適合新人和年輕藝術家居的社區是那裡? 從客觀的環境來看非柳條公園市（ Wicker Park）莫屬了。