（芝加哥時報/快訊）“酒店就業復甦計劃”(The Hotel Jobs Recovery Plan)的支持者希望2.5億美元的酒店救濟資金能夠歸入伊州州長普利茲克(J.B. Pritzker)的預算。伊州衆議院多數黨領袖格雷格·哈里斯(HB5690)和參議院的埃爾吉·西姆斯(SB4184)正在通過《酒店就業恢復計劃》(Hotel Jobs Recovery scheme)，該計劃旨在幫助酒店經營者在夏季入住率上升的過程中重新僱傭員工。  

(芝加哥時報訊)近日，美國移民局非常罕見地發表了一條申請建議，建議中說：

（中央社日內瓦1日綜合外電報導）俄羅斯外交部長拉夫羅夫今天在聯合國會議發言期間，二度遭到外交杯葛，許多外交人員在他發表演說時直接離開現場，以表達對俄羅斯入侵烏克蘭的抗議。

(芝加哥時報訊)(美國）環球有斯公益（Global Youth Philanthropy）是註冊在美國麻州的教育非盈利組織。他們以美國為基礎，為青少年搭建公益創新平臺。“ 有斯公益雜談”是“有斯公益“發起主辦、基於遠端會議平臺的視頻訪談，訪談錄影將在Youtube、騰訊視頻及北大校友交流平臺-i1989等平臺上發佈。

（中央社莫斯科24日綜合外電報導）俄羅斯今晨對烏克蘭發起大規模軍事行動，獨立監督團體OVD-Info表示，警方在發生反戰抗議的39座俄國城市中，拘捕了至少389人。

（休士頓/秦鴻鈞報導）美國官員們表示，在莫斯科承認烏克蘭東部的兩個分離地區為獨立實體後，美國及其盟國正在協調對俄羅斯實施新的金融和經濟制裁。總統普京還簽署了一項關於向分離地區部署俄羅斯軍隊的法令。但白宮官員表示，由於俄羅斯已經在這些地區部署了軍隊，莫斯科的舉動並未引發華盛頓及其盟友在俄羅斯入侵烏克蘭時一直在努力的制裁措施。白宮宣布了單獨的、不那麼嚴厲和更有針對性的制裁。歐盟成員國也在考慮可能的制裁措施。最嚴厲的措施之一是將俄羅斯金融體係與SWIFT斷開連接，SWIFT處理國際金融轉賬，並被200多個國家的11,000多家金融機構使用。 拜登政府官員是在俄羅斯軍隊進入頓巴斯（頓涅茨克和盧甘斯克兩個親俄分裂地區所在地區）後發表對俄羅斯實施新的金融和經濟制裁。 以下是製裁可能針對俄羅斯的一些制裁方式：銀行和金融公司一些較小的俄羅斯國有銀行已經受到制裁：華盛頓在2014年對其與克里姆林宮官員的密切聯繫對俄羅斯銀行實施了限制。據消息人士稱，拜登政府準備了一項全面措施來傷害俄羅斯經濟，這將切斷俄羅斯目標銀行與支持國際支付的美國銀行之間的代理銀行關係。華盛頓還將對某些俄羅斯個人和公司使用其最強大的制裁工具，將他們列入特別指定國民（SDN）名單，有效地將他們踢出美國銀行系統，禁止他們與美國人進行貿易並凍結他們的美國資產。 俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)週一承認烏克蘭東部的兩個分離地區獨立後，下令向它們部署軍隊，這加速了西方擔心可能引發一場大戰的危機。 熟悉計劃措施的消息人士稱，VTB銀行、Sberbank、VEB和Gazprombank是可能的目標。目前尚不清楚俄羅斯銀行是否會被添加到SDN名單中，但兩種類型的製裁都可能對俄羅斯造成沉重打擊，並使其難以以美元進行交易。國際清算銀行的數據顯示，在外國銀行對俄羅斯的近300億美元敞口中，歐洲銀行佔據了最大份額。根據俄羅斯央行的數據，俄羅斯銀行業對外資產和負債總額分別為2006億美元和1345億美元，其中美元占比約為53%，低於20年前的 76-81%。 烏克蘭東部發生爆炸，俄羅斯入侵的可能性增加。 英國上周威脅要阻止俄羅斯公司在歐洲金融中心倫敦為此類交易籌集資金，英國首相約翰遜表示，政府將瞄準俄羅斯銀行和俄羅斯公司。白宮已告知美國芯片行業準備好在莫斯科襲擊烏克蘭時對俄羅斯出口的新限制措施做好準備，包括可能阻止俄羅斯獲得全球電子產品供應。美國和歐盟已經對俄羅斯的能源和國防部門實施制裁，國有天然氣公司Gazprom、其石油部門Gazpromneft以及石油生產商Lukoil、Rosneft和Surgutneftegaz面臨各種類型的進出口限制和債務提高。歐洲對俄羅斯能源供應的依賴削弱了西方在考慮對該部門實施制裁時的影響力。 英國上周威脅要阻止俄羅斯公司在歐洲金融中心倫敦為此類交易籌集資金，英國首相約翰遜表示，政府將瞄準俄羅斯銀行和俄羅斯公司。

【美南新聞泉深】在過去的周末，加拿大總理特魯多以武力清除了自由車隊卡車司機的罷工，他的緊急權力仍然存在。 特魯多解釋說，他將無限期地完全控制加拿大，這對于保證加拿大的安全至關重要。 加拿大示威者描述了他們在周末警察驅散自由車隊抗議者時的親身經曆。

（中央社倫敦18日綜合外電報導）威力強大風暴17日在歐洲奪走至少5條人命；這一風暴並於英國南部掀起強風巨浪，倫敦街道上幾乎空無一人，當局18日發布意味存在「生命危險」的紅色天氣警報。

(路透在芝加哥2月16日電)-美国国家过敏暨传染病研究所所长福奇(Anthony Fauci)今天表示，尽管新冠疫情的风险依然存在，但现在美国是时候开始逐步恢复常态。 福奇在接受路透采访时说，美国各州面临着艰难的选择，需要在保护公民免受感染和疫情进入第三年后与日俱增的疲惫感之间取得平衡。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，庫克郡檢察總長金·福克斯(Kim Foxx)在2016年當選為改革候選人，在嚴厲批評現任檢察官安妮塔·阿爾瓦雷斯(Anita Alvarez)處理17歲的拉克·麥克唐納(Laquan McDonald)被當值的芝加哥警官傑森·范·戴克(Jason Van Dyke)槍殺一案的方式後，她擊敗了阿爾瓦雷斯。福克斯在競選過程中，一個重大的改變可以確保警察真正承擔責任:特別檢察官—應該決定是否對涉嫌參與這類犯罪的警察提出刑事指控。在她上任後，范·戴克被審判、定罪、判刑，並于上周從監獄釋放。但福克斯最突出的競選承諾之一並沒有實現。庫克郡的檢察官從未在警察槍擊案件中尋求任命特別檢察官。在至少兩起案件中，庫克郡的檢察官表示，他們反對聘請外部律師重新調查警察槍擊事件，稱他們的辦公室已經審查了案件，並認定指控不合適。

【綜合報道】已經對峙許久的俄烏邊境如今再起風波，美國中情局、五角大樓在11號當天同時向一眾盟友們發出警告，俄羅斯很有可能在本月16號對烏克蘭採取軍事行動，而為了提高自己的可信度，美國向盟友們提供了非常詳實的情報，甚至還包括了俄軍“入侵”烏克蘭的路線圖，以及作戰部隊的具體部署，甚至就連俄軍的作戰計劃也被美國送到了盟友的辦公桌上進行參考。

（中央社）白宮國安顧問蘇利文今天發出警告，俄羅斯隨時可能入侵烏克蘭，甚至可能在北京冬奧舉辦期間發生。他也呼籲美國公民在24至48小時內儘速離開烏克蘭。 美國總統拜登與國務卿布林肯（Antony Blinken）相繼提出警告後，蘇利文（Jake Sullivan）今天也表示，俄羅斯入侵烏克蘭行動可能在任何時間內發生，包括北京冬季奧運期間。北京冬奧預計20日閉幕。

（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國1月消費者物價指數（CPI）大幅上升，通膨年增幅創40年來最高紀錄，可能助長金融市場揣測聯邦準備理事會（Fed）下個月將升息50個基點（兩碼）。 美國勞工部今天表示，1月消費者物價指數較上一個月上升0.6%，較去年同期則大增7.5%，創1982年2月以來最大年增幅，已連續第4個月高於6%。去年12月CPI月增0.6%，年增7.0%。

（中央社北京7日綜合外電報導）俄羅斯少女瓦莉娃（Kamila Valieva）今天寫下花式滑冰史新頁，成為第一位在奧運完成四周跳的女子選手，而且成功跳了不只一次，是兩次。

  金色拱門首度推出跨媒體合作的「麥當勞十二生肖名人堂：Humberto Leon２０２２農曆新春獻禮」除了在精選餐廳發送紅包，還在全國播出特製電視廣告 （芝加哥時報/快訊）麥當勞以創新手法高雅格調慶祝農曆新春，特別與時尚潮牌Opening Ceremony創辦人之一Humberto Leon攜手，共同創作出獨一無二的十二生肖動物設計組合。以虎年為主，強調老虎勇敢無畏的性格，這場名為「麥當勞十二生肖名人堂：Humberto Leon２０２２農曆新春獻禮」的體驗讓粉絲通過元宇宙沉浸其中，同時享受互動樂趣。身為華裔秘魯美國人的Leon，他的創作絕大部分來自跨文化的身份認同和發揚並符合自身多元背景的熱情，為觀眾提供創意滿滿的視覺饗宴。 「農曆新春不僅是家人親友團聚的時刻，也是亞裔美國人與我們第二家鄉的各個社區分享文化傳統的最佳時機，」Ｌｅｏｎ表示。「與麥當勞合作對我而言意義重大，因為麥當勞向來以尊重並推崇多元文化著稱，我因此能夠找到自己在這個品牌甚至全世界的定位。用強調亞裔社區創新與活力的方式與麥當勞攜手歡慶農曆新春，讓我能夠驕傲的表達我的身份認同，和各種塑造我的影響力，相信必能觸動許多有類似經歷的粉絲。」 體驗十二生肖名人堂 麥當勞在全美首創，將粉絲送到從來沒有到過的地方來慶祝農曆新春。從今天起至２月１５日止，粉絲可以進入栩栩如生的虛擬實境社交平台AltspaceVR 和 Spatial ，體驗麥當勞展示Leon作品的精美藝廊。粉絲進入虛擬實境中後，可根據您的出生年份和所屬生肖從Leon的十二生肖中選擇，得知自己在未來一年的運勢。風水大師兼廣受歡迎的内容創作者 Cliff Tan的室内設計大顯身手，維持該空間的能量均衡，賦予粉絲安寧祥和的感受。這項展出也可通過行動裝置和桌上型裝置使用，詳細信息及使用方式請參考McDHallOfZodiacs.com。麥當勞集思廣益，與多元文化廣告公司IW Group合作，這場展出方能完美呈現。 「我們以無比興奮的心情和意義非凡的方式與粉絲互動，捕捉虎年的氣氛，通過藝術强調虎年帶來的勇敢、堅强、和信心，同時加入數碼體驗，在粉絲喜歡的空間與他們見面，」麥當勞文化接觸資深總監Elizabeth Campbell表示。「請出利用周遭世界為創作靈感，並感動他人的先驅Humberto Leon，將麥當勞提升到更高的境界。能夠通過他的藝術表達來慶祝農曆新春，我們深以爲榮，同時希望粉絲與我們歡喜共享這場既酷到不行又歡欣喜慶的體驗。」 推崇農曆新春傳統 麥當勞與Leon這場跨媒體的携手合作還包括了製作以凸顯設計師最愛的春節傳統爲主題的電視廣告，同時彰顯出他的多元文化身份認同。這支可以點擊此處收看的廣告將在今天以英語、中文、韓語、和越南語在亞洲新聞頻道播放。 分享好運和財富 當然亮眼的紅包令春節更錦上添花！傳統上分發裝了錢的紅包意在分享財運，今年麥當勞特地為粉絲精心設計的紅包以Leon虎年設計為主題。到訪參與活動的麥當勞餐廳的顧客會收到裝有兩個紅包的禮袋，用來送給親友，遵循傳統，分享好運。參與活動的麥當勞餐廳分佈在洛杉磯、紐約、舊金山、休士頓、和亞特蘭大。紅包從2月1日起發送，送完爲止。 9852 Westminster Ave, Garden Grove, CA 92844 7503 Garvey […]

（芝加哥時報/快訊）因在2014年謀殺黑人拉克·麥克唐納而在監獄服刑三年多的前芝加哥警官詹森·範·戴克被釋放,面臨着社區領袖和政界人士的強烈譴責，他們希望他繼續關在監獄裏,市長萊特福特(Lori Lightfoot)稱他的獲釋“令人極度失望”,庫克郡郡長普瑞克溫克爾（Preckwinkle）表示，這是“嚴重的司法不公”。

  （芝加哥時報/快訊）否認氣候變化的人已經轉向了一種新的策略。他們假裝理智的聲音，聲稱提出的每一個解決方案都不起作用，都太昂貴，或者會導致工作崗位流失。這爲那些沒有采取足夠措施阻止全球變暖超過2.7華氏度的政府和企業提供了掩護。