(芝加哥時報/快訊)芝加哥的四月萬物復蘇，生機勃發。歷經兩年疫情，瑞華中文學校是大芝加哥地區為數不多的應家長、學生要求，於今年年初重新開放實體教學的中文學校。萬象更新之際，為迎接五月亞裔月，瑞華進一步探索新的教育理念，力求不僅“教書”，更要“育人”，以全方位教育為準則、學生品格完善為目標。學校將在近期推出系列線上、線下講座和活動，為瑞華學子提供提高合作意識、個人修養、社會關愛、國際視野等方面的體驗和實踐機會。首次講座暨啟動活動將以培養愛心為主題，定於四月二十三日下午一點於瑞華中文學校校園146教室線下舉辦題為“Love at Naomi’s Village-大愛無疆”的主題講座。
迪士尼（Disney）和皮克斯（Pixar）的動畫電影《Turning Red》將適逢母親節之前，於 4 月 26 日首次在所有主流數位平台上播映，並於 5 月 3 日發布 4K 超高清、藍光與 DVD 版本。皮克斯的粉絲們可以透過前所未有的福利（包括七個刪除的場景、三則花絮以及導演Domee Shi的音軌評論），回到 21 世紀早期，去感受溫暖而又毛茸茸的紅色貓熊Mei-hem。《Turning Red》现正在 Disney+ 上播映。 在迪士尼和皮克斯的動畫電影《Turning Red》中，自信、呆萌的 13 歲女孩Mei 必須在做一名孝順的女兒與青春期的混亂之間取得平衡。她那個略顯霸道的媽媽總是在她身邊。而且，彷彿青春期所要經歷的興趣、人際關係和身體的變化還不夠多，當 Mei 特別興奮時，就會「噗」地一聲變成一隻紅色的大貓熊！奧斯卡金像獎得主Shi（皮克斯動畫短片《包子》(Bao) 的導演）說: 「我真的很想探討一名青春期少女的衝突，看她在做一個好女兒與接納真實混亂的自己之間有多麼糾結。」 製片人Lindsey […]
(路透上海4月11日) 上海市卫健委周一发布，4月10日上海新增本土新冠确诊病例略回落至914例，本土无症状感染者续升至25,173例，新增新冠阳性病例共逾2.6万例，连10日创新高。
（芝加哥時報/快訊）少年時代還是芝加哥西郊惠頓沃倫維爾南高中(Wheaton Warrenville South High School)學生的布萊恩韋爾奇(Brian Welch)曾夢想著在芝加哥熊隊(Chicago Bears)當一名明星邊鋒。但現在，這位27歲的天體物理學家發現了人類已知的最古老和最遙遠的恒星。這使得他成為天體物理世界的寵兒。韋爾奇談到他的發現時說：“這不是一個簡單的‘恍然大悟的時刻’。這是一個非常漫長而緩慢的過程。”
（中央社利維夫2日綜合外電報導）烏克蘭國家核電公司（Energoatom）今天表示，在俄軍撤退後，車諾比核電廠升起了烏克蘭國旗。
（芝加哥時報/快訊）由於疫情的關係,芝加哥的人在過去的一年大量的搬走遷移到國內其他目的地。根據官方的統計數字, 芝加哥都會區在2020年7月至2021年7月期間失去了9.1萬多人，與其他大都市地區一樣，隨着2021年大流行繼續顛覆人們的生活，人們正在逃離城市。
（芝加哥時報/快訊）芝加哥的賊很多, 不僅是在商店或賣車場, 在學校也是有人在偷,在新冠肺炎疫情期間，芝加哥公校CPS竟然有8% 的電子設備“科技資產” 不翼而飛，其中包括數萬台電腦、ipad、空氣淨化器和除顫器。警方懷疑，CPS列為失蹤的大部分財產實際上是在疫情期間被能夠進入學校建築的人偷走的。
綜合報導 英國廷德爾（Tyndall Centre）氣候變化研究中心的研究人員表示，富裕國家應該在 12 年內完全停止開采石油和天然氣，而貧窮國家還有 28 年的時間來告別化石燃料，這讓世界有百分之五十的機會避免氣候變化的最嚴重後果。
(休士頓/秦鴻鈞報導）根據美國汽車協會的數據，最近一加侖汽油的平均價格達到了4.17美元的歷史新高，而一年前為 2.77美元，加州平均每加侖汽油超過5.5美元的價格。根據最近的一項調查，飛漲的汽油價格是2022年美國人最關心的問題，比他們支付賬單的能力或更廣泛的通貨膨漲更令人擔憂。
1911年辛亥革命成功後，中南美洲英屬西印度群島千里達，有一位華僑律師陳友仁（1875-1944），他正在英國渡假遊學，聽到中國有巨大的變化，一股熱愛中國的情懐，使他未與在中南美洲英屬西印度群島千里達的家人商量，毅然隻身經法國，德國，俄國（包括西伯利亞），中國東北，抵達當時中國首都北平市。
（中央社基輔25日綜合外電報導）烏克蘭南部戰略港市馬立波的官員表示，他們擔憂上週俄羅斯對一間有數百平民避難的戲劇院發動攻擊，可能造成約300人喪命。
(芝加哥時報訊)Escrow中文的意思是協力廠商託管，它表示在交易過程中，買賣雙方將資金及房產證明交由協力廠商公正暫時保管，以保證條件滿足後雙方履行合約。
（芝加哥時報訊）3月20日周日傍晚，郎朗國際音樂基金會在科斯塔梅薩山（Costa Mesa）的西格斯托姆藝術中心（Segerstrom Center for the Arts）舉辦籌款晚宴，宣佈基金會的核心專案“靈感的琴鍵”（Keys of Inspiration®）將在南加州橙縣進一步擴展。
(路透北京電)據新華社報導，中國國家主席習近平周五對美國總統拜登表示，台灣問題如果處理不好，將會對中美兩國關係造成顛覆性影響。中國表示，台灣問題是中美關係中最敏感、最重要的問題。美國與台灣沒有正式外交關係，但卻是台灣最重要的國際支持者和武器供應商。
(本報記者/郭笑榮/報導)傑出的芝加哥女性倪玲玲(Ling Ling Ni)3月16日在華府國會山莊第十屆國際婦女節活動(10th Annual Congressional International women’s Day Even)中榮膺2022年全球 20名傑出婦女獎(TOP 20 global Women Of Excellence 2022)，她與來自各地的傑出婦女接受了國會議員丹尼戴維斯(Danny Davis)親自頒獎，以表彰她在賦予女性權力方面的卓越貢獻，倪玲玲在獲獎後表示，這是對她一項肯定與鼓勵，未來她將繼續努力以發揮自己的長才。
（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，面對不斷上升的犯罪率的批評，州長普利茲克提議為證人保護計劃撥款2000萬美元，這一計劃自2013年建立以來一直沒有得到資助。
美國總統拜登（圖）11日在電話中告訴烏克蘭總統澤倫斯基，美國與烏克蘭人民站在一起。（圖取自twitter.com/POTUS） （中央社記者江今葉華盛頓11日專電）美國總統拜登今天宣布取消俄羅斯最惠國待遇，意味華府將能調高對莫斯科商品關稅。美國期盼將俄羅斯進一步孤立於國際之外，重創俄羅斯經濟，為軍事入侵烏克蘭付出代價。
（芝加哥時報/快訊）雖然芝加哥本土的Portillo熱狗快餐店的首席執行官Michael Osanloo希望他的公司的商店成爲飽受通貨膨脹之苦的顧客的“喘息之機”，但是因爲從汽油到雜貨的所有東西的成本都在上漲。但是這家總部位於橡樹布魯克的熱狗和意大利牛肉連鎖店沒能頂住壓力，在過去六個月裏兩次上調菜單價格，以抵消商品成本持續飆升的影響。
(路透華盛頓3月8日) 美國總統拜登今天宣布禁止從俄羅斯進口石油和其他能源，以報復俄入侵烏克蘭的行動，強調了兩黨對此舉的強烈支持，他承認這將導緻美國能源價格上漲。
（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，一家名爲“俄羅斯茶時間” Russian Tea Time的餐廳在窗戶上掛上了“我們與烏克蘭站在一起”的牌子，服務員佩戴着藍黃相間的心形胸針，以表示與烏克蘭團結一致，共同抵禦俄羅斯的入侵。自從俄羅斯入侵烏克蘭以來，一些芝加哥地區的企業成了替罪羊，一些人錯誤地認爲它們與俄羅斯有某種聯繫。
