芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析）一項正在伊州眾議院推動的重大立法，正引發各界的高度關注。根據最新公布的眾議院第1429號法案，這項名為《地方未收容無家可歸者管理法案》的提案若順利通過，將全面剝奪地方郡政府、市級政府及公園管理局的自治權利，強制允許無家可歸者在全伊利諾州所有公共公園內設立露營區。

飲食健康：那些長期“控碳水”的人，後來怎樣了？

（芝加哥時報訊）近日，“碳水臉”“蛋白臉”的概念在短視頻平台爆火，一些博主把臉腫、皮膚松垮暗沈、長痘、下頜線模糊等問題，統統歸因為“碳水吃太多”。這些問題真的是吃碳水導致的嗎？多吃蛋白質，就一定更美更健康？那些崇尚“斷碳水”或者極低碳水飲食的人，後來怎樣了？

【重磅新聞】最後的光影 ! 芝加哥福特城購物中心大清倉大搶購!

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿）因消防隱患遭法院勒令限期停業的福特城購物中心（Ford City Mall）正舉行大清倉大拍賣, 也因此引來了大搶購的熱潮, 同時居民也召開社區大會強烈抗議該地将改建为工業園區之計畫。

地產新知：買房簽約後銀行估價竟比出價低？別慌，6招教你穩住交易不踩坑

（芝加哥時報訊）買房人注意啦！簽了購房合同，本以為穩穩當當，結果銀行一估價，瞬間感覺心像掉進了冰窟窿, 估價居然比你出的價低好多！這可麻煩大了，銀行只按估價批貸款，中間的差價就得你自己補上，好多買房交易就卡在這一步，黃了！特別是在波士頓這種“搶房大戰”天天上演的地方，估價偏低那是常有的事兒。

【重磅新聞】又一連鎖餐飲品牌告終：芝加哥八家快餐品牌分店全面熄燈

By thechicagochinesenews on May 23, 2026

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿）來自澳洲的知名墨西哥風味連鎖快餐品牌 Guzman y Gomez 無預警拋出震撼彈，正式宣布全面退出美國市場，並立即永久關閉其位於伊州芝加哥都會區的所有八家分店。這項決定標誌著該品牌在過去六年間傾注大量資源與心血的美國擴張計畫正式畫下句點。

親子教育：孩子滿口“屎尿屁”，家長屢禁不止，父母要知道其中的3點原因

By thechicagochinesenews on May 23, 2026

（芝加哥時報訊）我家女兒已經上一年級了，從2歲多的時候，明明一個表面看起來十分文靜、淑女的小姑娘，經常是滿嘴的“屎尿屁”。記得當時女兒上幼兒園的時候，班級群里的家長對此提出疑問，當時引發了一大批家長的共鳴，紛紛表示：

《笑容面对面》命运的惊悚转场—-专访勇敢跨越生死线的媒体人西妍谈生命的礼赞！

By thechicagochinesenews on May 23, 2026

【芝加哥时报记者 / 郭笑荣 / 专访】人生充满了太多太多的惊奇与未知，作为一位曾经走南闯北、经验丰富的前中央电视台CCTV记者与节目导演，西妍女士在过去长达十多年的媒体生涯中，始终站在客观中立的镜头后，用理性的视角采访记录着他人的起落与故事，万万没有想到的是，命运却在毫无预警的情况下，为这位习惯于掌控镜头的媒体人开了一个天大的玩笑，她自己竟突然从一个记录者变成了海外一场罕见医疗事故的惊悚女主角，当她到牙医诊所补牙时，由于牙医师的严重疏失，竟将一根长达2.4公分尖锐的牙礸针脱落到她的身体器官内，使她惊险的与生命展开生死的博弈。

「天人王道，西进金石」—- 从一件海外金石重器之学术孤证中，寻踪百年沧海间、鲜为人知的中美文化交织—-文/关瑞之

序言：大道与大洋之间在芝加哥密歇根湖畔的阵阵涛声中，在菲尔德博物馆（The Field Museum）那幽暗的地库与辉煌的展厅之间，封藏着一个120年的秘密。

CASL(华人谘询服务处)诚邀公众共同打造芝加哥下一个宏伟的滨河空间

【芝加哥時報訊】华人谘询服务处(CASL)将于5月28日举办一场社区研讨会，旨在收集公众对于位于麦金利公园(McKinley Park)桥港区(Bridgeport)交界处的新“社区中心”(Community Hub)项目的意见与建议。欢迎各界人士莅临参加。

庫克郡財政長辦公室隆重慶祝亞裔傳統月表彰傑出亞裔領袖彰顯族裔力量與貢獻

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】為慶祝「亞裔美國人、夏威夷原住民及太平洋島民傳統月」（AANHPI Heritage Month），由庫克郡財政長瑪莉亞．帕帕斯（Maria Pappas）主辦、美中地區華僑華人聯盟協辦的「2026亞裔傳統文化月慶祝暨表彰儀式」，於5月21日（星期四）下午1時30分，在芝加哥庫克郡政府大樓（118 N. Clark Street, Room 112, Chicago）隆重舉行。

【重磅新聞】陣亡將士紀念日芝加哥機場客流量預估破200萬人潮

( 芝加哥時報 / 快訊）隨著全美進入國軍陣亡將士紀念日長假，大批出遊與返鄉民眾已自星期四起湧入各大交通樞紐，拉開了今年夏季旅遊旺季的序幕。根據芝加哥航空管理局發布的最新官方數據預測，從星期四至下星期一的五天假期內，芝加哥地區的歐海爾國際機場與中途國際機場將迎來超過兩百萬名旅客過境。

好萊塢娛樂城（Hollywood Casino Aurora）將於明天(5/23)舉辦大型徵才博覽會有興趣的求職者可親臨現場,合資格者,可當日接受錄取通知

【芝加哥時報訊】位於芝加哥西郊奧羅市(City of Aurora)好萊塢娛樂城（Hollywood Casino Aurora）將於5月23日(明天)舉辦大型徵才博覽會，有興趣的求職者可親臨全新Hollywood Casino Aurora園區，並有機會獲得現場錄取通知，以迎接即將到來的盛大開幕。

法治天地：我遭遇了電信詐騙！泰國騙子清空了我的比特幣錢包

（芝加哥時報訊）我從去年開始跟著朋友一起買幣。選擇的渠道也很主流，跟火幣差不多的平台 app。在上面前後累積買了差不多四萬塊錢的虛擬幣，中間會換算成比特幣、以太坊，甚至還有之前很火的那種狗狗幣。

05-22-26芝加哥時報【李著華觀點: 孤城難掩血光愁–全美各大城暴力降溫唯獨芝加哥上升市府需改弦易張】

芝加哥華人互助會(CMAA)於亞太裔傳統月榮獲多項政府表揚

【芝加哥時報訊】五月這個屬於亞裔美國人暨太平洋島民的傳統月（Asian American and Pacific Islander Heritage Month），華人互助會(簡稱CMAA)因其45年來持續服務移民、難民及多元文化社區的卓越貢獻，將於五月期間獲得多項政府嘉獎與社區表揚活動肯定，展現其在芝加哥及伊利諾州深耕社區的重要影響力。

【風城晚評 / 艾野】芝加哥縱容違規致街頭黑槍氾濫終釀喋血慘劇

( 芝加哥時報 / 快訊）Range USA 試圖以明亮、現代化的連鎖賣場風格，打破傳統槍店的陰暗與排外感，將購槍體驗主流化，這份看似良善的商業初衷，如今在缺乏嚴格自我審查與聯邦監管放水的情況下，卻淪為非法槍枝流入黑市的溫床，與芝加哥街頭接連倒下的執法人員生命形成了最血淋淋的諷刺。

【李著華觀點：聖羅莎浩劫–大火吞噬南加州聖羅莎島舉世震驚】

美國南加州地區近日爆發多起嚴重野火，火勢在強風助長下迅速蔓延，不僅重創了被譽為「北美加拉巴哥群島」的生態保護區，更迫使數萬名內陸居民緊急撤離。其中，位於海峽群島國家公園內的聖羅莎島野火，已無情吞噬了近17,000英畝的土地，成為加州今年以來規模最大的山火。這場大火導致島上三分之一的面積付之一炬，島內兩座珍貴的歷史建築被徹底摧毀，國家公園管理局緊急撤離了員工，並宣布全面對外關閉該島。

【凌晨最速報】芝加哥漢考克大樓巨變 ! 萬豪酒店將進駐