（芝加哥時報快訊）根據WalletHub研究，伊利諾州因種族平等經濟成果最低，位居全美最後一名，引發社會各界尋求改變的聲音。該州在多個經濟指標中均表現不佳，例如失業率和家庭收入。州議員奧格斯塔和伊利諾州全國有色人種協進會（NAACP）主席泰瑞莎韓丽均呼籲，需改變政策，提升所有居民，特別是黑人居民的福祉。此外，該州教育方面的種族平等也表現欠佳，亟需採取改革措施。

(芝加哥時報快訊) 具有54年悠久歷史的歐洲服飾品牌Primark將於10月12日到伊利諾州香柏市的伍德菲爾德購物中心（Woodfield Mall）開設新店。該店佔地37,000平方英尺，位於前賽爾斯（Sears）門市上層，主打平價時尚、美妝及家居用品。此次開店是Primark美國市場的第22家分店，並計劃至2026年擴展至60家。該品牌在全球擁有430家店鋪，目標於2026年達到530家。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥一家塔可餐廳（Taco restaurant）近日連連爆發沙門氏菌（Salmonella）感染食物中毒事件，導致超過50人食後不適，其中17人被送往醫院緊急救治。據芝加哥公共衛生部（Chicago Department of Public Health）表示，已有至少五起針對此間位於Avondale的塔可餐廳提起訴訟。根據市政府記錄，檢查員於9月8日報告指出，該餐廳將生牛肉和生蛋存放於切好待食的生菜上方，並發現其他食品存放於不當的溫度中。

（中央社網站23日電）杭州亞運開幕式登場，台灣代表團以英文T開頭、排在第36順位進場，由達巴黎奧運游泳A標選手王冠閎、東京奧運跆拳道銅牌選手羅嘉翎擔任掌旗官。

（中央社記者吳家豪台北23日電）臉書（Facebook）部分用戶想區隔工作帳號和私人帳號，避免私生活受到打擾，不過註冊新帳號和切換帳號卻顯得麻煩。Meta公司在官網宣布臉書新功能上線，用戶最多可新增4個「個人檔案」，根據使用情境迅速切換，不必登出主帳號。

僑務委員會  毛松年  曾廣順 (海工會主仼任內)  章孝嚴  焦仁和 諸位委員長，先後都訪問過祕魯僑社。現在就  章委員長訪問祕魯僑社的情況，作個 「白頭宮女話天寶」般的回憶！

（中央社巴黎21日綜合外電報導）針對韋伯太空望遠鏡所得資料進行的研究表明，在木星天然衛星之一木衛二（Europa）上檢測到的二氧化碳，可能來自其冰殼下的廣闊海洋，這增加了其冰下海洋可能孕育生命的希望。

（中央社渥太華22日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天持續尋求國際支援行程，往訪親密盟友加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau），杜魯道矢言增加對這個遭戰火蹂躪國家的援助。

(芝加哥時報快訊) 大盜之行也,天下為亂道! 最近幾年包括芝加哥和洛杉磯等大城市不約而同兴起了一股商場盜竊了風潮, 盜賊集體搶劫根本不把警方放在眼裡, 所以各大城市一連串的發生商場快閃搶劫，日前洛杉磯20多名蒙面搶匪於短時間內搶走Westfield Topanga購物中心之Nordstrom（諾斯壯）店遭蒙面搶匪劫走30萬美元奢侈品。全國性的零售損失估計年達千億美元，產生顯著的經濟連鎖反應，許多商店關閉，城市稅收減少。 Approximately 30 thieves hit the Westfield Topanga Mall Nordstrom in a brazen mob-style smash-and-grab robbery over the weekend. Police say the crooks made off with $60,000 […]

(芝加哥时报讯)芝加哥华咨处松年中心今天中午(9月22日)隆重举行了秋季庆生会，活动在中国城名轩酒家盛大举行。此次庆典共设有29桌，近300位长者和貴賓热烈参与，这也是自新冠疫情爆发以来，该中心首次举办的大型活动，场面相当盛大而熱鬧。

我是杰克·平尼克（Jake Lee Pinnick），一直“隐居”在武当山，就是大家口中那个精通十八班武艺的“洋道士”，现在是武当山三丰派武术第十六代弟子。

  (芝加哥時報快訊) 發跡於伊利諾州的連鎖餐飲品牌Portillo’s宣布，計劃在未來20年內全美開設920家新分店。新目標包含800家全規模餐廳和120家提供自取、外帶及得來速服務的點。該公司總裁Michael Osanloo表示，大部分新店將落腳於德克薩斯州、佛羅里達州和亞利桑那州，接著將進軍喬治亞州、科羅拉多州和內華達州。該品牌目前已在10個州擁有77家餐廳，預計今年底將增至84家。