Month: November 2020

芝加哥各界歡呼拜登當選美國總統

      (芝加哥時報/快訊)根據CNN與美聯社等報導,美國前副總統喬·拜登(Joe Biden) 已贏得2020年總統大選,該媒體統計拜登獲得賓夕法尼亞州的20張選舉人票。當新任總統拜登和副當選總統卡瑪拉·哈里斯當選後,受到了包括參議員迪克·德賓與芝加哥市長萊特富特在內的許多伊州官員的祝賀。德賓最近在伊州贏得了連任,他稱讚拜登是“最恰當的公職人員”,並祝賀拜登和哈里斯當選。德賓說:“他(拜登)從家庭、從自己的損失和艱難經歷中汲取了力量和智慧,他用這些教訓給數百萬美國人帶來了希望和治癒的理由。”在他身邊的是我的同事卡瑪拉·哈里斯,一位傑出的當選副總統。她的歷史性選舉向女性、婦女和這個國家的有色人種表明,你們的未來是無限的。………………

伊州疫情真是嚴重了!! 今天新確診多達12438例 ! 76人死亡!

       (芝加哥時報/快訊)伊州疫情越來越嚴重,11月7日疫情報告最新疫情新確診多達12438例, 總確診案例達到477,978例,死亡人數新增加76人,總死亡人數10154人,全州連續第八天刷新紀錄,在過去的7天中,全州陽性案例佔總測試的百分比上升至10.3%,前24小時報告了7, 2020次測試, 總測試達到8,313,547次。由於新冠肺炎疫情繼續在全州範圍內蔓延,大約一周的時間內,這一數字可能會超過春季高峰中出現的最高記錄。過去一週,全州平均每天新增確診病例超過7900例,一週前,7日平均新增5,500例病例。………………………………………..

芝加哥華人電視頻道 11月7日播出芝加哥地區一週頭條新聞

(芝加哥時報/快訊)“芝加哥華人電視頻道”是由芝加哥時報所新開創之電視頻道,芝加哥時報具有30年悠久歷史,每天出版”芝加哥頭條”網路日報,以及華文報紙”芝加哥時報”與”芝加哥華人黃頁/年鑑”, 是最具芝加哥本地特色的華文媒體,秉持著新聞的優質報導, 掌握主流社會脈動﹐抓緊華人社區息訊,促進華商經濟繁榮, 是廣告的第一品牌。……………………………….

危機重重!!!!伊州單日確診1萬多例,另有7673例“潛在病例”

     (芝加哥時報/快訊)伊州衛生官員宣佈,今天有10376例確診病例,再創單日新高, 此外又有49名伊州居民死於COVID-19,過去一週,全州平均每天新增確診病例超過7900例,一週前,7日平均新增5,500例病例。自疫情爆發以來,伊利諾伊州已有465,540例已知新冠肺炎病例。與此同時,伊州24小時內共做了98,401次檢測,這也創下了紀錄。………………..

資助民主黨伊州衆議院參選人 / 州長要求馬迪根辭民主黨主席

(芝加哥時報/快訊)州長普里茨克今天表示,伊利諾州衆議院議長邁克·馬迪根應該辭去伊利諾州民主黨主席一職。這是自馬迪根被捲入聯邦愛迪生公司賄賂案以來,州長第一次在這個問題上採取如此強硬的立場。當被問及是否同意黨內需要新的領導時,普里茨克簡單地回答說“是”。隨後馬迪根發表聲明說,他不打算辭職, 他剛剛連任眾議員, 在這次大選中,共和黨指控他”大撒錢”資助民主黨伊利諾州衆議院參選人以便支持他連任伊州衆議院議長。……………………………………

【李著華觀點: 苦戰尚未結束–拜登面對川普法律戰還要拚】

      隨著郵寄選票在選後第3天陸續再開出,拜登即將跨越當選總統的270張選舉人票門檻,根據今早CNN最新統計, 拜登已在最後4個州–賓夕法尼亞州、喬治亞州、內華達州和亞利桑那州一一翻轉轉,從落後扭而領先,極大可能大獲全勝拿下4個州的選舉人票,這場選戰的上半場即將結束,接下來的下半場法律戰馬上開始,面對川普提出的訴訟戰, 拜登還要拚一陣子!……………………. 今年選戰之所以產生爭議關鍵就在於郵寄投票的問題,最不可思議的是,郵政總局竟然把已經收到的30萬張郵寄選票弄丟了,其中包括搖擺州佛州、賓州和喬州的關鍵選票,這當然會影響選情,川普所新任命的親信郵政總局長犯下如此重大錯誤當然不可原諒,現在川普又試圖阻止統計郵寄選票,但未獲各州接納,就連他的盟友參院多數黨領袖麥康奈爾與前新澤西州長柯里斯汀都認為應要把所有郵寄投票統計出來才公平, 如果川普非要把這件事提高到最高法院來裁決,我們到要看看九位大法官能有什麼另類高見來判決這些州犯法! 這場大選再次凸顯美國民主制度的深刻弱點,這背後的本質就是選舉團制度,這種時代錯誤或許正是18世紀美國白人開國元勳們的初衷,當時他們試圖賦予各州權力來對抗多數民衆,但在一個權利平等的時代,這是一種歷史的後遺症。選舉團制度其實更多時候並不是一種制衡,而check and Balance反而變成為一種偏斜的濫用,選舉團制度所產生的票票不等值繆誤已不符合時宜,現在是把這一制度扔進垃圾堆的時候了。 從今年大選中我們也看到了川普不斷試探破壞民主的底線, 他的言行放大了美國體制的弱點, 一言以蔽之,川普一再操作民粹與製造族群分裂已違背共和黨悠久的傳統精神,今年亞裔共和黨總部竟然一致公開反川普、挺拜登,令人難以置信,共和黨如果沒有從中檢討並吸取到教訓的話,前途真是堪虞啊!

芝加哥市長救援餐館– 1,000萬美元補助待申請

(芝加哥時報/快訊)芝加哥市長萊特富特表示,芝加哥將對餐館外賣收費實行臨時上限,並向在疫情爆發期間第二次被迫停止向顧客提供室內服務的酒吧和餐館發放總計1,000萬美元的補助。1000萬美元的撥款是從該市的小企業復原基金中重新分配的,該基金是芝加哥從《聯邦關懷法案》獲得的撥款中創建的。符合條件的餐館和酒吧必須證明,自3月1日以來,由於流感大流行,它們的年淨收入至少損失了25%,單有兩家以上的區域性或全國性連鎖店的餐館不予參評。市政廳還創建了一個ChiServes.com的門戶網站,幫助那些被解雇或工作時間和薪水被削減的酒店員工獲得支援。……………………………………

伊州首次申請失業救濟人數全美之冠 / 州長限制措施導致失業人數回彈

  (芝加哥時報/快訊)根據美國勞工部的資料,截至11月5日,伊州首次申請失業救濟人數的周增幅為各州之最。截至10月24日當周,伊州首次申請失業救濟人數超過53,000人,較前一周增加6,190人。密西根州當周申請失業救濟人數增幅第二,同期增加5,442人。…………………………….

罕見高溫天為伊州居民帶來新話題

(芝加哥時報/快訊)伊州的極端天氣將成為目前除了美國大選以外最熱門的話題,而且根據天氣預報來看,這種反常的氣溫還將持續很長一段時間。在這場反常的天氣變化中,芝加哥可能會創下近70年的紀錄,而羅克福德11月份的氣溫將首次連續5天達到70華氏度或更高。據美國國家氣象局(National Weather Service)報導,11月4日芝加哥奧黑爾國際機場(O’hare International Airport)下午3點的溫度達到了74華氏度,與1978年11月4日創下的最高氣溫紀錄持平。……………………..

在關於重歸校園態度/芝加哥種族差異明顯

   (芝加哥時報/快訊)自從疫情爆發以來在關於重歸校園的態度上,種族差異明顯,220區巴林頓學校十月開始歡迎學生回到教室上課,在該村中心的浩夫街學校就讀的學生中,有近90%的人來到學校接受當面授課。向西經過巴林頓山的馬場和起伏的田野,學區位于卡彭特斯維爾的陽光山學校(Sunny Hill School)也重新開學了。但在陽光山,只有四分之一的家庭允許他們的孩子重返教室,而那裡90%的學生都來自經濟困難的家庭。………………………….

伊州疫情達到“可怕里程碑”!! 芝加哥12天翻一番!!連續9天新增病例日增6000

(芝加哥時報/快訊)11月5日,伊州連續第9天報告6000多例新冠病毒病例。衛生官員報告說,全州已有超過1萬人死於COVID-19,州長普里茨克語氣嚴肅,表示這是“可怕的里程碑”,並威脅要採取進一步限制措施,遏制這種激增的病毒的傳播。“每天我們都有越來越多的鄰居死於這種病毒。這種趨勢不會逆轉,”普里茨克說。“這取決於我們——我們所有人——做些什麼來拯救下一個家庭免於悲劇。因爲不幸的是,它很可能是你的家庭。”普里茨克領導大家爲死於該疾病的人們默哀。其中包括5日宣佈的97人,這也是伊州6月4日報告的115人死亡以來的最高單日死亡人數。州衛生官員還報告了9,935例新冠肺炎病例,使10月31日報告的7,899例的單日最高紀錄相形見絀。……………………….

芝加哥時報

FREE
VIEW