芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）在經歷了新冠疫情如此艱難的一年之後，重新開課的第一學期異常艱難的畫上了句號。

（芝加哥時報/快訊）疫情過後, 伊州全面開啟, 各行各業迎來欣欣向榮的景象,據摩根士丹利在一份報告中援引尼爾森民調的數據，5月底和6月初，儘管超市各類商品價格較新冠肺炎爆發前平均上漲了15%,但食品雜貨銷售繼續加速前進。

雨打花飛風暴重， 烏雲肆虐鬧天穹。 狂風斷樹驚酣夢， 萬幸家屋避禍兇。

（芝加哥時報/快訊）新冠疫情影響到家庭的收入很大,今年竟然有近 27,000 個家庭要求芝加哥市政府協助減免租金, 但是市政府資金有限,不能夠完全達到大家的要求。

（芝加哥時報/快訊）伊利諾大學今天宣布，計劃今年秋季上課或住在校園的所有三個校區的 90,000 名學生學生都必須接種 COVID-19 疫苗, 伊大三個校區分別為:芝加哥校區、厄巴納香檳校區和斯普林菲爾德校區。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥郊區昨天晚上遭受龍捲風的肆虐，造成了嚴重的損失,芝加哥論壇報的專家特別整理出以下應對龍捲風危險天氣的5個要點與辦法，以供大家的參考。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥北郊布法羅格羅夫的居民Fritzie Fritzshall從奧斯威辛集中營倖存下來，她曾擔任大屠殺紀念館館長。她將她的一生奉獻給了教育、激勵和對抗她75年前在奧斯維辛-比克瑙集中營經歷的那種仇恨和偏見。這位代表伊利諾大屠殺紀念館和教育中心的“心臟和靈魂”於6月19日去世，享年91歲。

雖然世界新冠疫情包括日本在內都還沒有平息, 但顯然已阻止不了國際奧委會堅決要辦東京奧運會的決心, 一直猶豫不決的日本雖然還不敢大聲向世界宣告東京奧運會必定舉行, 但他們已排定7月23日開幕典禮的日程,用具體作為展現出辦定了的行動。

（芝加哥時報/快訊）73歲的白人婦女蕾切爾·左拉從前從未來過芝加哥。她在這裡既沒有朋友也沒有家人。但在2019年夏天，她買了一輛1969年的墨丘利紫貂(Mercury Sable)，這位白人女性從亞利桑那州圖森驅車來到這裡，只有一個目標——讓自己生活在黑人和棕色人種之間。

（芝加哥時報/快訊）伊州議會在經過一連串的討論與票決之後,終於批准通過了一項最新提案與措施，要求伊州小學和高中從2022-23學年開始開設一個亞裔美國人和太平洋島民歷史學習課程單元。

    (芝加哥時報/快訊) 一個被美國國家氣象局(National Weather Service)確認為極其危險, 危及生命安全的大型龍捲風昨天深夜在芝加哥郊區肆虐, 造成瑞柏市和伍德瑞吉市等城市嚴重的損傷,根據多普勒雷達(Doppler radar) 測量出，風暴將碎片拋向數千英尺高的空中再墜落, 非常的危險,各個城市都收到了多起損壞報告，據報告碎片散落在 355 號州際公路上，郊區的電線和建築物遭受嚴重損壞, 樹木被吹倒,還造成許多地區的停電以及風暴造成的天然氣洩漏。 據消防隊長馬克·普克奈蒂斯稱，在瑞柏市附近，至少有 6 人受了輕傷，至少有十多所房屋遭受了大面積損壞, 本報讀者特別提供了一些他們住宅受到損害的照片,社區官員證實，由於龍捲風的破壞，一些地區目前無法通行。   據 ComEd 電力公司官員稱，在風暴席捲該地區後，杜佩奇郡和庫克郡的數千戶居民斷電。   美國國家氣象局表示, 這次龍捲風最初在晚上 11 點 09 分左右首先降落在伍德瑞吉市(Woodridge)和博林布魯克市(Bolingbrook )的邊界附近，當時居民被告知立即尋求庇護。在距離伍德里奇約 25 英里的奧黑爾國際機場，旅客們報告說，由於天氣惡劣，航班延誤。在美聯航行李提取前廳外拍攝的視頻中也可以看到洪水。 據芝加哥國家氣象局稱，伊利諾伊州以外的其他地區也有損壞報告，包括印第安納州的南黑文，那裡“遭受了相當大的破壞”。

（芝加哥時報/快訊）在伊州燒煤發電正迅速成為一個被時代淘汰的產物。儘管大部分燃煤電廠將在十年內被完全廢棄，但其留下的有毒廢物可能會在未來幾年繼續危害公眾健康和環境。

（芝加哥時報/快訊）一些輔助游泳的工具佩備, 如漂浮背心等正在成為兒童殺器, 華人家長們不得不注意防範, 根據統計,溺水是1至4歲兒童意外傷害相關死亡的主要原因，在2008年至2018年期間，全國共有4645名1至4歲兒童因溺水死亡。兒童溺水通常是無聲的死亡，可能在短短20秒內發生。